Аудиокнига Лоррен Жан - Жаба
На нашем литературном портале можно бесплатно прослушать аудио книгу Жаба - Лоррен Жан. Жанр: Аудиокниги / Ужасы, мистика. Онлайн библиотека дает возможность прослушать весь текст на мобильном телефоне или десктопе даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем сайте аудиокниг baza-book.com.
0
0
0
- Жанр: Аудиокниги / Ужасы, мистика
- Автор: Лоррен Жан
Аудиокнига «Лоррен Жан - Жаба» написанная автором - Лоррен Жан вы можете слушать онлайн, бесплатно и без регистрации на Baza-Book.com. Жанр аудиокниги «Лоррен Жан - Жаба» - "Аудиокниги / Ужасы, мистика" является наиболее популярным жанром для современного слушателя, а книга "Жаба" от автора Лоррен Жан занимает почетное место среди всей коллекции произведений в категории "Ужасы, мистика".
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Примечания переводчика
1) фр. “Valmont” – коммуна в Нормандии, недалеко от города Фекан, где родился Лоррен.
2) Имеется ввиду сатирический французский роман Пьера Шодерло де Лакло «Опасные связи» (Les Liaisons dangereuses) 1782 года, изобличавший пороки и нравы аристократии, он пользовался большой популярностью, подвергся запрету и преследовался во Франции “за оскорбление нравственности”. Одним из главных персонажей романа был распутник и соблазнитель, виконт де Вальмон.
3) англ. “памятным” или “запоминающимся”, рассказ написан на французском языке и английское выражение здесь подчёркивает соответствующую времени моду. В отличие от французских садов с геометрически правильной симметричной планировкой (регулярный стиль), английские сады тяготели к сохранению естественного природного пейзажа (иррегулярный или ландшафтный стиль), как это описано в рассказе.
2) Имеется ввиду сатирический французский роман Пьера Шодерло де Лакло «Опасные связи» (Les Liaisons dangereuses) 1782 года, изобличавший пороки и нравы аристократии, он пользовался большой популярностью, подвергся запрету и преследовался во Франции “за оскорбление нравственности”. Одним из главных персонажей романа был распутник и соблазнитель, виконт де Вальмон.
3) англ. “памятным” или “запоминающимся”, рассказ написан на французском языке и английское выражение здесь подчёркивает соответствующую времени моду. В отличие от французских садов с геометрически правильной симметричной планировкой (регулярный стиль), английские сады тяготели к сохранению естественного природного пейзажа (иррегулярный или ландшафтный стиль), как это описано в рассказе.
Внимание!
Аудиоплеер сохраняет позицию воспроизведения в куках вашего браузера. Вы сможете в любой момент продолжить вопроизведение аудиокниги «Лоррен Жан - Жаба», после закрытия браузера.
Аудиокниги схожие с книгой «Лоррен Жан - Жаба» от автора - Лоррен Жан:
Комментарии и отзывы (0) к аудиокниге "Лоррен Жан - Жаба"