Аудиокнига Толкин Джон – Хоббит, или Туда и обратно

Хоббит Бильбо Бэггинс и тринадцать гномов отправляются в путешествие с целью вернуть сокровища своих предков, похищенные драконом Смогом и укрытые в пещере «Одинокой горы» Эребор. В их похождениях им помогают Гэндальф, Беорн, горные орлы и эльфы.

Изначально Бильбо не приносит гномам пользы, но вскоре он становится важным союзником, многократно выручая их из сложных ситуаций. В конце концов, компания достигает горы и находит вход в пещеру, где Бильбо похищает у Смога драгоценную чашу, что приводит дракона в ярость. В ответ на это, Смог сжигает город Эсгарот, но его убивает стрелок Бэрд.

Гномы возвращают свои сокровища, но теперь они становятся объектом споров между людьми и эльфами. Торин, желая сохранить весь богатый улов, обращается за помощью к своему родственнику Даину, который приходит с армией гномов. Однако вскоре у людей, эльфов и гномов появляется общий враг — гоблины атакуют гору. Это приводит к началу Битвы пяти армий, в ходе которой гоблины с трудом побеждены, но Торин и его племянники Фили и Кили погибают.

После победы люди, эльфы и гномы примиряются и делят сокровища между собой.