к концу. Снаружи раздается гром.
Сочжин. Кажется, скоро будет дождь. Уже поздно. Идите по домам.
Ынху/Чандэ. До свидания. Спасибо за урок. (Собираются и уходят.)
Сочжин прибирается в пустой комнате для занятий.
Зашторивает окна. На ум приходят слова Ынбёль.
Ынбёль (Е). Видишь! Ты тоже не забыла. Скучаешь по дедушке, как и я?
Сочжин (вспоминает слова Ынбёль. Страшно. Вся дрожит). Неужели Ынбёль… что-то знает? Нет… не может быть…
В окне сверкает молния, и на миг показывается умирающий отец Сочжин. А-а-а!!! Женщина кричит, вспоминая о том дне, как о кошмаре.
Задыхается от страха, быстро оборачивается.
На этот раз в рамке виднеется Ынбёль, наглотавшаяся таблеток. А-а-а!!
Сочжин снова кричит от шока. Смотрит вновь – ничего нет.
Сделав глубокий вдох, Сочжин садится за фортепиано. В клавишах отражается мертвая Сурён!! Все тело пробирает дрожь. Невозможно дышать. Видение Сурён на клавишах сводит с ума.
Стиснув зубы, Сочжин начинает играть, как сумасшедшая. Та самая мелодия из конца 15 серии. («La valse de Paul», «Аттила Марсель».)
Нажимая на педаль фортепиано, Сочжин мощно бьет по клавишам, будто пытаясь все забыть, стереть воспоминания навсегда, избежать вины и проигрыша…
Проходит несколько дней.
47. ПАНОРАМНЫЙ ВИД НА ДВОРЕЦ ГЕРЫ (ДНЕМ)
48. ОБЩАЯ КОМНАТА ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (ДНЕМ)
Тантхэ, Сочжин, Кючжин, Сана и Мари появляются в праздничной одежде.
Люди подходят к Сочжин, одетой роскошнее кого-либо.
Сана. Слышала, доктор Ха собирается уйти из больницы Чхона и улететь в Штаты, это так?
Сочжин (уверенно). Он сказал, что займется преподаванием, я не вправе ему мешать.
Кючжин. Ходили слухи, что это Сочжин его выгнала…
Сана (толкает Кючжина). Дорогой! (Подает знаки глазами.)
Кючжин. Чего? Сказал что-то не то?
Мари (быстро переводит тему). А Сокхун с Соккён поедут учиться за границу?
Тантхэ. Они очень захотели. Отправлю их где-то на год.
Кючжин. Ха-а-а… Бред! Разве ты не выпроводил детей, чтобы съехаться со своей пассией? Здорово. Сочжин и председатель Чу! Оба избавились от супругов, преград больше нет?
Сочжин/Тантхэ (не избегают взгляда).
Кючжин. А, точно. Сегодня ведь состоится? Слушание по приговору О Юнхи.
Тантхэ (держит лицо). Правда? Я и забыл.
Мари. Точно? Разве не специально устроил вечеринку? Чтобы отпраздновать победу в войне за пентхаус.
Тантхэ. Отпраздновать? Если кто услышит, неправильно поймет. (Вспыльчиво.)
Мари. Это шутка! Шучу я.
Сана. Как думаете, какой вынесут приговор? Наверняка наказание будет строгое.
Сочжин. А какая разница? Она призналась в убийстве, суд лишь формальность…
Кючжин. Не стоит быть такими уверенными! Никогда неизвестно, чем закончится заседание.
49. КОРИДОР В СУДЕ (ДНЕМ)
Идет Юнхи, закованная в наручники. В лице государственного адвоката не видно поддержки.
Перед Юнхи появляется репортер, подруга Сурён.
Адвокат. Вы кто?
Репортер Ким. Репортер Ким Чонмин с канала SBC. Я бы хотела поговорить с О Юнхи.
Юнхи (проходит мимо, даже не взглянув на репортера).
Адвокат. Начинается заседание, времени нет. И как видите, моя клиентка не готова идти на диалог.
Репортер Ким (внезапно крича Юнхи в спину). Это просьба Сурён!
Юнхи (внезапно останавливается. Оборачивается на репортера).
50. ЛОКАЦИЯ В СУДЕ (ДНЕМ)
Репортер ледяным взглядом окидывает Юнхи, сидящую напротив.
Адвокат. У вас пять минут. (Смотрит на часы, уходит.)
Репортер Ким (делает глубокий вдох). Было нелегко с вами встретиться. Нет, мне ужасно не хотелось! Как… вы могли убить человека?!
Юнхи (перебивая). Ближе к делу. О чем просила Сурён.
Репортер Ким (без слов протягивает конверт).
51. ФЛЕШБЭК: СЕРИЯ 20, СЦЕНА 4 / КАФЕ ВЕЩАТЕЛЬНОЙ КОМПАНИИ (ДНЕМ)
Сурён. А ты сможешь убедить редакцию? Не так-то просто будет сообщить о новости вне очереди.
Репортер Ким. Думаешь, меня заботят правила? Я попробую. Сначала встряхну этого негодяя Чу Тантхэ, а потом подам заявление об отставке. Мне тоже не понравилось, как он хотел отобрать компанию, доставшуюся тебе от отца. Нужно обчистить его без остатка…
Сурён (со слезами на глазах). Спасибо… А еще вот… (Протягивает конверт.)
Репортер Ким. Что это?
Сурён. Ходатайство. Передай его О Юнхи.
Репортер Ким. О Юнхи? Кто это?
Сурён. Моя лучшая подруга, она завтра пойдет сдаваться в полицию. Ее посадят в тюрьму, а этот документ сможет ей помочь.
Репортер Ким. Но ты ведь сама можешь передать его подруге.
Сурён. Я могу передумать. (Печально улыбается.) Сохрани его у себя и передай, когда придет время. Прошу.
52. НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ: ЛОКАЦИЯ В СУДЕ (ДНЕМ)
Юнхи дрожащими руками открывает конверт.
Написано: «Ходатайство. Прошу проявить снисхождение к О Юнхи. От Сим Сурён, мамы Мин Соры».
У Юнхи проступают слезы.
Репортер Ким (с обидой). Неважно, что вы сотворили в прошлом, как вы могли убить Сурён, которая так переживала за вас?!! Я пришла по просьбе Сурён, но мне не по себе. Как вы могли пойти на убийство, чтобы занять ее место? Она же была очень добра к вам! Думали, что пентхаус и Чу Тантхэ мигом станут вашими?!!
Юнхи (не выдерживает. Не может произнести ни слова, прикрывает рот и рыдает). А-а-а-а… А-а-а-а!!!
Адвокат (подходит). Нам пора.
53. ЗАЛ СУДА (ДНЕМ)
На месте обвиняемого сидит Юнхи. Рядом – государственный адвокат.
Среди вольных слушателей видно исхудавшую Рону. Репортер Ким тоже присутствует.
Кажется, словно душа покинула тело Юнхи.
54. ФЛЕШБЭК 1: ГОСТИНАЯ В ПЕНТХАУСЕ (ВЕЧЕРОМ)
Секретарь Чо (Е). Председатель просил поскорее прийти в пентхаус. Это важно…
Юнхи открывает входную дверь ключом-картой и входит в гостиную. Оглядывается по сторонам – никого нет.
Юнхи. Председатель! Я пришла. Вы где?
Юнхи осматривается в поисках Тантхэ.
Со стороны кабинета раздается звук, похожий на разбившуюся вазу. Юнхи оборачивается в испуге.
55. ФЛЕШБЭК 2: КАБИНЕТ В ПЕНТХАУСЕ (ВЕЧЕРОМ)
Юнхи входит в открытую дверь.
Юнхи. Председатель, вы здесь? Зачем сказали… (Видит Сурён на полу, в шоке.) Сурён!! Сурён!! Что с тобой!!! (Видит нож, воткнутый в спину. Вытаскивает изо всех сил. Кричит.) Сурён!! Нет!! Не умирай… Ты не можешь погибнуть!!! (Дрожит, держа окровавленный нож в руке.)
Сурён (со слегка приоткрытыми глазами шевелит губами, пытаясь что-то сказать, но ее не слышно).
Юнхи (бросает нож на пол, обнимает Сурён). Не трать силы, не говори ничего. Скорая… Я вызову скорую… Потерпи чуть-чуть… Врачи скоро приедут… (Дрожащими руками достает телефон.)
Сурён (машет рукой, настойчиво хватает Юнхи. Губы дрожат, отчаянно пытается что-то сказать).
Юнхи (приближает лицо Сурён в своему, плачет). Что? Что ты сказала?.. Не слышу… Не понимаю… Ничего не слышу… Повтори…
Сурён (с трудом). Уходи… Иди… (Настойчиво, из последних сил.) Беги… Скорее…
Юнхи (наконец-то слышит слова Сурён, замирает).
Сурён (прекращает дышать на руках у Юнхи. Обмякает в объятиях Юнхи).
Юнхи (тишина. Словно весь мир остановился. Не может поверить. Застыла в оцепенении, глядя на Сурён).
Госпожа Ян. А-а-а!!! (Из-за спины раздается крик
