утраченные дневники Паркера, где тот утверждает, что Найт приходил два дня подряд: во вторник, 22 октября, и в среду, 23 октября. Однако, учитывая, что письмо датировано вторником, это невозможно. См. The Fugitive Slave Law in Boston, New-York Daily Tribune, October 29, 1850. О Найте: Slave Hunters Arrested; Weiss, Life, 95. Соседи дома 51 по Кембридж-стрит перечислены в Directory of the City of Boston.
468
Письмо было перепечатано в New-York Daily Tribune и взято из Boston Traveler, 29 октября 1850; см. также TL, 1 ноября 1850.
469
No. 3.
470
WH1.
471
Письмо Дэниела Уэбстера Милларду Филлмору от 14 октября 1850, PDW, 160. Об изменениях закона о беглых рабах: PDW, 110–111, 179.
472
Миллард Филлмор Дэниелу Уэбстеру, 23 октября 1850, PDW, 163–164.
473
О Сете Дж. Томасе: The American Lawyer, vol. 2 (New York: Stumpf & Stewer, 1894), 79. Об Уэбстере: Pamphlet by L. D. Geller, Daniel Webster: New England Squire, New England Historical Series Massachusetts, (Cape Cod Publications, 1992).
474
См. статью о Томасе: American Bar Association, Report of the Nineteenth Annual Meeting of the American Bar Association, vol. 19 (Philadelphia: Dando Printing, 1896), 661–664. Томас вспоминает просьбу Уэбстера: Thomas, American Lawyer, 79. Хьюз утверждал, что их познакомил мистер Тейер: Fugitive Slaves: Case of the Crafts, November 22, 1850, vol. A, 2335, RG 60, National Archives, College Park, MD.
475
Seth J. Thomas, 663.
476
Leonard W. Levy, Sims' Case: The Fugitive Slave Law in Boston in 1851, Journal of Negro History 35, no. 1 (1950): 44. Томас консультировал рабовладельцев на процессах Шедрака Минкинса, Томаса Симса и Энтони Бернса.
477
Seth J. Thomas, 663.
478
См. некролог Томаса в Boston Daily Globe, 6 декабря 1895.
479
American Lawyer, 79. О Хьюзе во Флоридской войне: WH2.
480
См. GT, 10 декабря 1850.
481
Weiss, Life, 95. О визите Лоринга и Сьюэлла: Fugitive Slave Excitement in this City, Boston Post, October 26, 1850.
482
WH1.
483
Von Frank, Trials, 114–17.
484
Connection of the Curtises with the Recent Cases of Kidnapping in Boston, TL, January 19, 1855; Curtis, Memoir, ed. Curtis, 121.
485
A Fugitive Slave Case, National Intelligence (Washington, DC), December 6, 1850, Indictment of Theodore Parker and Wendell Phillips, TL, January 19, 1855; Levi Woodbury and Nahum Capen, Writings of Levi Woodbury (Boston: Little, Brown, 1852), 353. On the case: Erastus B. Bigelow v. Josiah Barber (BP, October 25, 1850).
486
Still, Underground Rail Road, 373. О Хиллардах: Robert L. Gale, A Henry Wadsworth Longfellow Companion (Westport, CT: Greenwood Press, 2003), 106–107; Francis W. Palfrey, Memoir of the Hon. George Stillman Hillard, Proceedings of the Massachusetts Historical Society 20 (June 1882): 339–348.
487
Siebert, The Underground Railroad in Massachusetts, 45.
488
Ордер на задержание Уильяма и «Жалоба Уиллиса Г. Хьюза против Эллен Крафт» датируются 25 октября 1850 года, и Хьюз получил ордер на задержание Эллен, о чем пишет Райли: No. 3, Affidavit of Patrick Riley. О Девенсе: BAP, 249; Collison, Shadrack Minkins, 97; George Barnes, Pondering the Complexity of Historical Figures, Worcester (MA) Telegram and Gazette, June 27, 2020. О визите юристов: Boston Slave Hunt and the Vigilance Committee. On Robert Morris: JK; Bearse, Reminiscences of Slave Law Days in Boston, 4.
489
Хьюз рассказывал об этом, когда ордеры были уже получены: WH1; JK; Fugitive Slave Excitement in this City, BP, October 26, 1850.
490
The Fugitive Slave Excitement in Boston, Portland (ME) Advertiser, October 29, 1850, перепечатано из Boston Times, October 26, 1850.
491
Slave Hunters Arrested.
492
Collison, Shadrack Minkins, 95. О настрое Уильяма: From Our Boston Correspondent, NASS, November 7, 1850; Slavery in America, London Times, December 14, 1850; Parker, Trial, 147; RTMF, 68–69.
493
Boston Slave Hunt and the Vigilance Committee.
494
No. 3; No. 4. Affidavit of James H. Dickson Accompanying Deputy Marshal Riley's Affidavits, November 18, 1850, Attorney General Papers, Letters Received, 1809–1870, RG60, NARA.
495
The Hunt, NASS, October 31, 1850.
496
Boston Slave Hunt and the Vigilance Committee.
497
Archibald Grimke, Anti-Slavery Boston, New England, December 1890, 458. (Кантровиц относился к этому рассказу более скептически: Kantrowitz, More, 185–156.)
498
Slavery in America, London Times, December 14, 1850. См. также McCaskill, Ellen Craft, 97. О последнем прощании: Singular Escapes, 8.
499
No. 3, Affidavit of Patrick Riley.
500
Higginson, “Romance,” 47–53. Лоринги жили у дяди Курзон Джорджа Сирла на Нью-Лейн (ныне угол улиц Сайпресс и Вашингтон). Harold Parker Williams, Brookline in the Anti-Slavery Movement (pamphlet), 80.
501
Fugitive Slaves in Boston, Boston Traveler, November 26, 1850, перепечатано в New York Daily Tribune, October 30, 1850. Эллен вспоминает об этом в «Воспоминаниях бывшей рабыни», а Джексон – в книге «Сила и свобода»: Jackson, Force and Freedom, 53.
502
Southern Press (Washington, DC), October 31, 1850.
503
WH1. Девенс и Райли опровергают эту историю: No. 2, Affidavit of Charles