и они неверно произнесли твою фамилию.
я бы понял, каково это.
Я помню, как ты выбил свой трехтысячный хит.
чтобы доставить помощь бездомным.
Я помню, как ты погиб в авиакатастрофе.
Каждый раз, выходя на биту, я вспоминаю тебя.
Дорогой дедушка Алекс
Я помню, как ты сидел со мной
и приносил мне рулеты с джемом
из своей булочной на Манхэттене.
Ты приносил мне книги и улыбку,
и ходил в рубашке с коротким рукавом
и в коричневых брюках, чуть коротковатых,
ты выглядел, как должен выглядеть дедушка.
Я помню, как ты приехал к нам в Калифорнию
и как ты привез мне колечко
на мой восьмой день рождения,
последний подарок от бабушки:
бледно-зеленый камушек в форме сердца.
Я помню, как мы сидели в садовых креслах
и ты говорил о зубах и о важности зубных врачей.
Мне нравилось, что у тебя свои зубы,
не то что у других дедушек,
у которых они плавали в стакане.
Я помню, как я заплакала,
потому что хотела, чтобы ты был рядом,
со своими книгами и улыбкой,
и мы бы с бабушкой ели рулеты с джемом,
а ты бы выглядел, как должен выглядеть дедушка.
P. S. Я ношу кольцо на цепочке
возле моего сердца, и у меня
все зубы мои собственные.
Кэти Кармеделл
Ваша очередь
Заметка от Люсиль Клифтон
Дорогой юный писатель!
Не обращайте внимания на ответы, следуйте за вопросами: они приведут вас туда, куда надо.
С любовью,
Люсиль
Текст от Люсиль Клифтон
«Записка, переданная супермену»
боже мой, супермен,
если бы я увидела тебя
в твоем синем костюме,
я бы узнала тебя.
может, этот кларк из хора
может стоять без дела
и слушать болтовню,
но не ты, нет, не тогда,
когда нужно спасать метрополис,
каждый уголок которого
заражен криптонитом.
господи, человек из стали,
я понимаю, почему ты в плаще,
в леггинсах,
вот это все.
ты можешь мне верить,
нет планеты более странной,
чем та, с которой я прилетела.
Люсиль Клифтон получила Национальную книжную премию в 2000 году за книгу «Благословение кораблей» (Blessing the Boats). Она автор более 20 детских книг, повествующих об афроамериканцах.
Японцы верят, что боги исполнят желание больного человека о выздоровлении, если он сделает тысячу бумажных журавликов. Напишите имя того, кто, возможно, грустит, или болен, или нуждается в особой поддержке 999 разными способами на этой странице (зеркальными буквами; сверху вниз; справа налево; по-японски; держа ручку зубами…). Затем сложите имя этого человека в бумажного журавлика и прикрепите его возле вашей кровати. Каждый раз, когда будете смотреть на него, посылайте длинные, полные света лучи здоровья и счастья этому человеку, которого вы любите.
