Каждый раз, когда ты улыбаешься,Мое сердце словно бы взрывается,Каждый раз, когда со мной целуешься,Нежностью твоею упивается…Пейдж хотелось бы сказать Оливеру, каким чудесным он ей кажется, и она не сомневалась, что в один прекрасный день он прославится, но, несмотря на то, что сотню раз побывала на его страничке в Фейсбуке, она так и не набралась смелости послать запрос о добавлении в друзья. Вместо этого она читала то, что Оливер с друзьями писали на его странице, не всегда понимая, о чем, но чувствуя облегчение, поскольку речь в основном шла о спорте, музыке или учебе. Хотя он, если верить странице, и состоял в отношениях с Линдси Френч, однако не нашлось ее фотографий или комментариев, поэтому есть шанс, что они уже не вместе. Пейдж нравилось думать, что это так, так проще.
Пересмотрев видео трижды, она вошла в другой чат и уже собиралась присоединиться к ветке обсуждений, посвященных одной из любимых певиц, Элли Голдинг, но тут ей пришло сообщение в личку на Фейсбуке.
От Джули Моррис.
«Привет, как дела?»
«Нормально, – напечатала Пейдж. – Ты мне расскажешь, кто ты?»
«Я уже сказала вчера, я друг, ну, если ты мне позволишь быть твоим другом».
«Но это странно – дружить и не знать, кто ты».
«Все сложно, но обещаю, что объясню, когда пойму, что тебе можно доверять. Слышала, Бетани Гейтс толкнула тебя во время игры в нетбол?»
«Я не настолько тупая, чтобы довериться кому-то, кто может с легкостью оказаться Бетани Гейтс». Пейдж напечатала: «Кто тебе сказал?»
«Просто слышала. Они настоящие с…и».
Хотя Пейдж хотелось бы подробно расписать, что конкретно она думает о шайке Дарем, но она решила, что лучше переменить тему.
«Где ты живешь?»
«Неподалеку от Оксвича».
«У тебя есть братья или сестры?»
Возникла долгая пауза, прежде чем пришел ответ:
«Есть, а у тебя сестра и два брата».
«Откуда ты знаешь?»
«У тебя в профиле Фейсбука написано».
Она права, написано.
«Теперь я понимаю, почему ты не хочешь встречаться с Оуэном».
Пейдж нахмурилась, глядя на экран:
«Что ты имеешь в виду?»
«Ну, что я поняла. Нет смысла, если он гей».
Пейдж напечатала одеревеневшими пальцами: «Кто говорит, что он гей?»
«Ты, на своей страничке в Фейсбуке».
Сердце Пейдж замерло. Она ничего подобного не постила. Она быстро проверила, увидела пост рядом с фотографией ее собственного профайла, и сердце перестало биться вообще.
«Оуэн Мастерс голубой. Я не его девушка, так что перестаньте думать, что мы с ним встречаемся».
– О господи, – пробормотала она в панике. Как это возможно? Она определенно не постила этого, но ведь Оуэн подумает, что это она. Нужно ему позвонить.
Она набирала его номер снова и снова, оставляла сообщения и слала СМС, но Оуэн не ответил, к этому моменту ее страничку наводнили различные ужасные комментарии, в которых Пейдж обзывали двуличной сукой, пустым местом и даже нецензурными словами.
* * *
– Где ты? – спросила Дженна, открыв машину, чтобы Пончик запрыгнул на заднее сиденье.
– Все еще в Суонси, – ответил Джек.
– Ты не забыл забрать очки Уиллса?
– Да, их уже починили. – Он на секунду прервался и сказал что-то в сторону, обращаясь к кому-то, кого Дженна не слышала.
– Ты все еще в офисе у Марты? – спросила она, когда в трубке снова зазвучал голос Джека.
– Да. Она шлет тебе привет.
– Не забудьте об обеде! – крикнула на заднем фоне Марта.
– Не беспокойся, не забудем! – крикнула в ответ Дженна.
– О’кей, – сказал Джек. – Я собираюсь поехать в Кардифф, разобраться, о чем то письмо от Совета по делам искусств.