а хлеба в доме нет. Скотины тоже нет, сарая нет. Пойду-ка я к липе».
И пошёл мужик снова к липе.
– Что тебе нужно, добрый человек? – спросил голос.
– Нет у меня хлеба, – говорит мужик, – нет скотины, нет хозяйства. Хочу, чтобы были у меня полные хлева скотины и кладухи хлеба вокруг гумна!
– Иди домой и спи спокойно: будет у тебя завтра всё, что просишь.
На следующее утро просыпается мужик, выходит во двор, а там стоят вокруг большие сараи и хлева, в хлевах скотина шумит, вокруг гумна кладухи хлеба, а в избе – полные сундуки денег и всякого добра. Стал мужик богатеем из богатеев.
Жил-жил мужик, совсем обленился: только пиво пьёт да блины ест. И захотелось ему стать начальником.
Собрался он опять к липе; пришёл, стукнул о ствол палкой.
– Хочу стать начальником! Сделай меня начальником!
– Каким же начальником хочешь ты стать? – спрашивает голос из липы.
– Хотя бы сельским старостой.
– Иди домой – будешь сельским старостой.
Только вернулся мужик домой, слышит – в окошко стукнули:
– Иди на сход, дяденька! Сельского старосту выбирать надо.
Выбрали на сходе сельским старостой этого самого мужика.
Ходит он теперь по деревне, все ему кланяются. Долго ли, скоро ли – надоело мужику пешком ходить.
Опять пришёл он к липе; тук, тук! – постучал палкой.
– Что тебе нужно? – спрашивает голос из липы.
– Надоело мне пешком ходить, – отвечает мужик, – хочу на лошади ездить. Сделай меня волостным старшиной.
Стал мужик волостным старшиной, пешком не ходит – ездит по волости на паре лошадей с колокольцами.
Только захотел он стать важным барином. Подъехал однажды он на своей паре лошадей к липе, стукнул – трах, трах!
– Эй, липа! Я хочу важным барином стать. Хочу на тройке ездить.
– Поезжай домой и ложись спать, – отвечает голос из липы, – завтра исполнится твоё желание.
Вернулся мужик домой, завалился спать и захрапел. Просыпается утром и чувствует, словно лежит он на пуховой перине, покрыт мягким одеялом. Обрадовался мужик.
«Вот теперь я большой барин!» – думает он.
Вылез он из дверей на волю, огляделся, а вокруг – лес дремучий. Поглядел на себя мужик, а на нём выросла длинная серая шерсть, и сам он превратился в медведя.
Завыл мужик по-медвежьи. Выл-выл… и теперь ещё бродит по лесу и воет.
С тех пор и пошла среди марийцев поговорка: «Медведь барской породы: он когда-то важным барином был».
Сноски
1
Пайда́н – деревянное ведро (мар.).
2
Са́жень – старая мера длины, равная 2,13 м.
3
Верста́ – старая мера длины, равная 1,06 км.
4
Пудо́ваякадка, пудо́вка – кадка, вмещающая пуд чего-либо – 16,58 кг.
