прироста населения за тот же период составила 3,1 %.
640
В двух из этих случаев после смерти одного из супругов вдова или вдовец перебирались в близлежащий пондок, находившийся в городе Ян. Как в этих, так и во многих других случаях пондок представлял собой не только центр религиозного образования, но и своеобразный исламский дом престарелых, где пожилые люди проходят духовную подготовку к смерти.
641
В тех случаях, когда сын или младший брат, проживавший в том или ином домохозяйстве, зачислялся в переселенцы на ранчанган и уезжал, это домохозяйство сохранялось в переписях населения как 1967, так и 1979 годов. В силу этой причины количество людей, переселившихся на государственные плантации, было больше, чем число семей, выбывших по итогам переписи 1979 года. Кроме того, в двух случаях лица, прошедшие отбор по программам переселения, решили не использовать эту возможность.
642
Привлекательность переселения на ранчанган настолько велика, что за 18 месяцев моего пребывания в Седаке заявки на участие в таких программах подали как минимум 12 жителей деревни. Половина из них принадлежала к бедным семьям и рисковала потерять значительную сумму (как правило, 200 ринггитов), необходимую для подачи заявки.
643
Вот описание этих особых случаев: 1) бывший сотрудник железных дорог Малайзии, который родился в Седаке и решил поселиться там, выйдя на пенсию; 2) лавочник, открывший свою точку рядом с главной дорогой; 3) вдова, переехавшая из своего старого дома в дом поменьше, где она живёт со своей племянницей, которая ещё учится в школе.
644
Площадь земель, находящихся в собственности у этой группы, значительно ниже средних показателей по деревне, однако это вполне ожидаемо, поскольку мало кто из её представителей находится в том возрасте, когда можно рассчитывать на получение земли в наследство. Обычная практика выглядит следующим образом: право собственности на землю фактически не переходит детям до того момента, пока не умрёт отец, а когда крестьянин по причине возраста перестаёт активно работать на земле, он, скорее всего, сдаст её в аренду своим детям.
645
Крестьянин, располагающий значительной площадью земли, иногда может сдавать в аренду своему сыну больше земли, чем тот унаследует. Скорее всего, так произойдёт в том случае, когда другие сыновья этого крестьянина ещё малы, чтобы заниматься сельским хозяйством, либо обзавелись работой, которая не позволяет им обрабатывать землю. Когда земля в конечном итоге будет унаследована, эти несовершеннолетние и не занимающиеся сельским хозяйством сыновья, как правило, получат полноценную долю в собственности. Из новых домохозяйств Седаки только четыре человека могли рассчитывать унаследовать больше земли, чем они обрабатывали в текущий момент, а площадь дополнительных земель, которые им предоставлялись, составляла менее шести релонгов.
646
Brian Fegan, The Establishment Fund of Peasants and Population Increase in Central Luzon: Changing Class Structures (Paper presented at Second Conference of the Asian Studies Association of Australia, University of New South Wales, Sydney, May 15–19, 1978).