а вы сидите и в ус не дуете! – кричала худощавая дама средних лет в широкой желтой шляпке.
– Простите, мы в курсе проблемы и пытаемся решить ее. Как только найдем вашу помаду, то отправим вам ее по почте с нашими глубочайшими извинениями, – проблеяла Аврора.
– Да на что мне сдались ваши извинения? Немедленно купите мне новую помаду, и будем в расчете, – заявила женщина.
– Простите, но у курорта сейчас нет столько наличных денег. Прошу, подождите немного…
– Ты совсем безмозглая, что ли, или просто глухая? Научить уму? – Женщина замахнулась, но Сэм подоспел вовремя и остановил ее.
Он легко отстранил женщину от Авроры и сказал:
– Настоятельно рекомендую вам прекратить истерику и удалиться, чтобы избежать проблем с полицией.
Дама раздраженно фыркнула, развернулась и ушла, звонко цокая каблуками. Джеймс ощутил гордость за сына, но ненадолго. Сэм перевел взгляд на Аврору, покраснел и расплылся в глупой улыбке.
– Вы как? – спросил он.
– Хорошо. Спасибо за помощь, – искренне отозвалась девушка.
– Простите за вмешательство, но, возможно, мы сможем помочь вам с поимкой вора, если вы окажете нам поддержку, – сказал Джеймс, а потом пересказал удивленной сотруднице-стажерке события сегодняшнего утра. – Может ли это быть тот же самый вор?
– Да, это его почерк. Он промышляет у нас уже более двух недель, но до сих пор никому не попался. Чаще всего он утаскивает карманные зеркальца и яркую бижутерию у постояльцев, но иногда ему удается украсть что-то действительно ценное, и у нас начинаются проблемы. Мы подозреваем, что вор страдает от клептомании, – со вздохом призналась Аврора.
– Почему вы не обратились в полицию? – уточнил Адам.
– Последнее, что сейчас нужно уже нашумевшему «Голден Року», – новый скандал. Во всяком случае, так нам сказал управляющий, – ответила Аврора.
Джеймс задумчиво прищурился.
– Тогда считайте, что вам повезло. Я работаю полицейским в участке Сент-Ривера, – произнес он и, поймав испуганный взгляд девушки, добавил: – Не переживайте. Я не буду писать никаких официальных отчетов. Мы разберемся на месте, и никто ни о чем не узнает.
– Если вы сможете поймать преступника, то это очень нам поможет, – с надеждой сказала Аврора.
Джеймс кивнул и отправился с сыновьями в бассейн. Там они осмотрели лежаки, не нашли ничего необычного и переместились в обеденный зал.
– Кто-нибудь помнит, где сидел вчера тот мужчина? – спросил он у парней.
– Кажется, вон там. – Сэм указал на столик у окна.
Они подошли к нему и начали осматривать место, выглядевшее совершенно обычно. Опыт Джеймса говорил ему о том, что что-то постоянно ускользает из их поля зрения. Джульетта всегда была застенчивой девочкой, опасающейся незнакомцев, так с чего она вдруг начала за кем-то наблюдать, а потом еще и вовсе волноваться за судьбу преступника? Взгляд Джеймса упал на открытое окно. Он подошел к нему, выглянул на улицу и звучно рассмеялся.
– Пап, у тебя все нормально? – скептично спросил Адам.
Он выпрямился, посмотрел на сыновей и уверено ответил:
– Более чем. Я только что нашел нашего преступника.
Глава 5
Сэм и Адам кинулись к окну, выглянули на улицу и удивленно осмотрелись. На лице Джеймса появилась лукавая улыбка. Ситуация сложилась до комичности простая, но сыновья совсем не замечали ее очевидности. В его голове вспыхнула мысль, которой он не смог сопротивляться.
– Пап, здесь ничего нет, – с недоумением произнес Сэм.
– Отнюдь. Я вот уже получил всю необходимую информацию за сегодня, чтобы узнать личность вора. – Джеймс пожал плечами.
Сыновья посмотрели на него, с нетерпением ожидая, когда он раскроет им правду, но он только шире улыбнулся.
– Адам, ты, помнится, раздумывал насчет карьеры в полиции? Что думаешь о личности преступника? – спросил он.
Адам нахмурился, передернул плечами и ответил:
– Па, мне было лет семь, когда я хотел стать полицейским. То время давно прошло.
– Правда? А кто говорил мне, что видеоигры хорошо влияют на логику? Докажи мне это. – Джеймс сложил руки на груди.
– Ты же не хочешь сказать, что решил дать нам с Адамом самим поймать преступника? – с ужасом спросил Сэм.
– Именно это я и хочу сказать, – ответил он и с удовольствием посмотрел на растерявшихся мальчишек.
– Что, если он агрессивен и вооружен? – резонно уточнил Адам.
– Агрессивен? Возможно. Вооружен? Не больше вашего. – Джеймс покачал головой.
Адам и Сэм переглянулись.
– Ты же не забыл, что нам надо поймать преступника сегодня? – спросил Сэм.
– Не забыл, поэтому советую вам поторопиться, – ответил он.
Сыновья окончательно потерялись в пространстве, а его улыбка стала еще шире. Джеймс в этот момент чувствовал детский восторг и азарт. Ему давно такое простенькое, но занятное дельце не попадалось.
– С чего начнете? – спросил Джеймс.
– Может, стоит попросить у Авроры более точный список пропавших вещей? – осторожно внес предложение Адам.
Сэм с ним согласился, и они вернулись к стойке. Джеймс с ними не пошел. Его слишком уж привлек манящий запах кофе и свежих булочек. Он взял себе поднос с едой, заметил жену с младшими детьми за столиком у входа и подошел к ним.
– Где Сэм и Адам? – взволнованно спросила Камилла.
– Ловят преступника, – ответил Джеймс, увидел, что жена начала испуганно бледнеть, и добавил: – Спокойнее. Я все проверил. Им ничего не угрожает.
Камилла поджала губы, но спорить не стала. Джеймс мягко погладил ее по руке.
– Пап, если там все безопасно, то можно мне тоже пойти посмотреть? – спросил Тони и быстро добавил: – Пожалуйста.
– Только если Фред согласится присмотреть за тобой. – Джеймс перевел взгляд на другого сына, которого гонка за преступником привлекала столь же сильно, как женская косметика.
– Фред, ты же знаешь, что ты мой самый любимый старший брат? – начал с козырей Тони.
– Я твой самый любимый брат, только когда тебе что-то от меня нужно, – проворчал Фред, запихнул остатки яичницы в рот и встал. – Пошли, несчастье. Только учти – если убежишь от меня, то я тебя брошу и тебе самому придется перед родителями оправдываться.
Тони радостно подскочил на ноги и поскакал из обеденного зала. Фред устало поплелся следом. Джул дернула Джеймса за край футболки и посмотрела на него своими большими глазами.
– Его теперь посадят? – чуть ли не плача, спросила она.
– Не думаю, – ответил он.
– Но он все равно лишится дома. Будет голодать и прятаться, – упрямо заявила Джул.
– Возможно. Однако мы ничем не можем ему помочь, – со вздохом произнес он.
Джул встала на ноги и сжала крохотные руки в кулаки.
– Папа, ты злой! – крикнула она во всю мощь детских легких, а потом прижалась к недоумевающей Камилле. – Я с тобой больше не дружу!
– Джул? – обеспокоенно позвал он ее,
