Ознакомительная версия. Доступно 10 страниц из 47
уже слишком, я сейчас растаю. Чувствую, что дрожу, но стараюсь, чтобы он этого не заметил.
– Джойс, наконец ты приехала! – восклицает бабушка, входя в комнату. – Кошмарно выглядишь!
Мило! Кого-то это напоминает, ага. Джойс не отвечает, она, наверное, уже привыкла. В ушах у бабушки большие красные серьги, а ее короткая прическа будто с фото журнала. Она похожа на Мэрил Стрип из фильма «Дьявол носит Прада». Мне даже кажется, она одета в «Прада». Не дай бог, она окажется еще и дьяволом…
– Кассандра, полагаю? – И вот опять… Похоже, это семейное!
Может, при каждом знакомстве показывать паспорт? Я не успеваю поправить ее, как вклинивается Хайден:
– Ее зовут Кэсси, а не Кассандра.
Было бы смешно, если бы не так странно.
– Приятно познакомиться, Кэсси. Я Фэллон Орти-Каланн, генеральный директор «Орти Индастри».
Довольно эффектное и необычное представление. «Орти Индастри» – одно из крупнейших нефтяных предприятий в Америке. Это семейный бизнес. Меган закатывает глаза, а Хайден за моей спиной вздыхает. Бабушка накидывает шаль и протягивает мне наманикюренную руку с множеством колец, сверкающих как бриллианты. Наверняка это они и есть. Одно только кольцо на среднем пальце, должно быть, стоит как неплохой автомобиль. Ну и ну!
Хайден подталкивает меня плечом, и я пожимаю ей руку, выдавливая улыбку. Фэллон оглядывает меня с ног до головы, будто какой-нибудь фикус в цветочном магазине. Эта старушка заставляет меня чувствовать себя неловко.
– Так это вы украли сердце моего внука?
Коротко киваю.
– Трудно поверить, но должна признать, что у Хайдена неплохой вкус.
– Больно видеть, что она не в тату с головы до ног? – парирует он.
– Меня это удивляет, – отвечает бабушка. – Джек, я бы хотела, чтобы перед ужином мы подписали контракты с бразильцами. Меган, не могла бы ты принести нам пару стаканов в кабинет?
Какая мерзкая старушка! У Джойс явно характер матери, у Хайдена – отца.
– Мы занесем чемоданы! – кричит Хайден, выталкивая меня за дверь.
– Твоя бабушка…
– Кошмар. Да, знаю.
Он обгоняет меня и быстро идет к машине Джойс. Я следую за ним.
– Спасибо, что предупредил! – говорю язвительно.
– Тогда ты бы не согласилась, – ворчит он.
– Наверняка! – Злюсь на него. Я хочу домой.
Входная дверь открывается, и Меган просит сына показать мне мою комнату. Он достает из багажника мой чемодан.
Войдя в дом, слышу тяжелые шаги. По лестнице спускается девушка, брюнетка с длинными прямыми волосами. Я не сразу понимаю, что это их младшая сестра. Она очень похожа на Джойс.
– А вот и таракашка! – восклицает Хайден, потирая переносицу.
Девушка подходит ко мне. На ней белый топ, поверх него – клетчатая рубашка оверсайз. Образ завершают черные узкие джинсы.
Джойс обнимает ее и говорит:
– Это та девушка, о которой я недавно рассказывала. Та, что живет со мной.
Их младшая сестра очень серьезная. Она внимательно осматривает меня. Неловко. К тому же она выше меня на целую голову.
– Привет, Кэсси, – говорит она, глядя на меня карими глазами, будто сканируя.
– Привет, – отвечаю, не отводя взгляда.
Ей где-то пятнадцать, и, хотя она Каланн, прежде всего она ребенок, так что перед ней я смущаться не стану. Ее лицо смягчается, она подходит ближе и целует меня в щеку.
– Я Эли. И теперь не понимаю, почему мой брат считает тебя чудачкой.
Я поворачиваюсь к Хайдену. Он едва сдерживает смех.
– Чудачка? – переспрашиваю раздраженно.
Но он не успевает ответить, Эли бросается к нему:
– Починишь экран на моем телефоне? Сейчас, до ужина?
– Нет, давай завтра.
Она вздыхает, сложив руки на груди.
– Ты напьешься, дурень, а мне что делать? У меня завтра соревнование по баскетболу!
– Не моя проблема. Дважды подумаешь, прежде чем швырять его в стену.
– Да пошел ты! – кричит она.
Я затаила дыхание. Боюсь взглянуть на Хайдена.
– Иди и помоги маме накрыть на стол. Живо! – приказывает он.
Все-таки он ее старший брат. Она разворачивается и направляется на кухню. Заметив мое растерянное лицо, Джойс решает прояснить ситуацию:
– Не обращай внимания. У Эли сейчас подростковый кризис, ей запретили гулять с друзьями из-за того, что она разбила окно в школе.
Вот так дела. Джойс уходит, а я спешу за Хайденом на второй этаж.
– Да-а, ну и семейка! – вырывается у меня.
Не думала, что произнесу это вслух. Посреди лестницы Хайден останавливается и опускает мой чемодан.
– Если хочешь свалить, попрошу Джойс отвезти тебя домой. – Его голос спокоен.
– Все в порядке, я остаюсь.
«Мазохистка» чуть более или чуть менее – какая разница? Как только мы с ним познакомились, моя рациональность покинула чат.
– Почему? – спрашивает он, нахмурившись.
– Потому что если уйду, то не выполню свою часть договора и ты не оставишь меня в покое.
– Ах это, ясное дело! – высокомерно отвечает он.
Замечаю, что он не очень хочет показывать мне свою комнату, но у него нет выбора. Волнуюсь при мысли, что мне придется здесь ночевать.
– Мы будем спать… вместе? – c трудом выговариваю я.
Он толкает дверь.
– Нет, жаль тебя огорчать. Ты пойдешь в соседнюю комнату, когда старая карга уляжется спать. Надеюсь, ты достаточно бодра, потому что она ложится поздно. А пока она, должно быть, думает, что ты собираешься спать с ее милым внучком, – язвит он.
«Старая карга». Забавно.
Я в восторге от его комнаты, она такая большая. Ставлю чемодан на двуспальную кровать, над которой красным и черным выведено «Тьма». Мой взгляд останавливается на стеклянной двери. Вау, у него на балконе джакузи. Хочется посмотреть поближе. Там могли бы поместиться шестеро, а может, и больше. Я представляю: я, он и все эти пузырьки. Задумавшись, провожу указательным пальцем по тиковому дереву обшивки.
– Даже не мечтай, Уилт. Пойдем вниз.
Он машет головой, и я следую за ним. Смотрю как он идет и залипаю на его задницу в черных джинсах. Вдруг он останавливается. А я чуть не влетаю в него.
– Извини, – бормочу я.
– Осторожнее, – говорит он с усмешкой.
– Почему ты вдруг остановился?
– Мне не нравится, когда ты идешь сзади, так что будь или рядом, или впереди.
– Боишься, что воткну тебе нож в спину?
– Это вряд ли, но меньше всего мне хочется, чтобы ты залила тут все слюнями, пока пялишься.
Мое лицо пылает. Опустив голову, сбегаю вниз по лестнице.
– Слишком много о себе думаешь, Каланн, – бросаю ему на ходу.
Он слегка толкает меня плечом, проходя мимо и указывая путь в столовую. Она выдержана в тех же тонах, что и гостиная. На дизайнерском буфете стоит фиолетовая орхидея, ярким пятном выделяясь на фоне белого и серебристого. Прямо над ней – огромное зеркало в стиле барокко, оно ощутимо расширяет пространство.
Ознакомительная версия. Доступно 10 страниц из 47