– “ … Там был Томас Внутрях, он задумал жени-и-иться…”
– А я никогда не думал жениться. Я бы уехал в Англию, если б меня хворь не свалила. Вот из Баледонахи люди уехали, и с Паршивого Поля…
– И из Пастушьей Долины и из Озерной Рощи. Я не хуже тебя знаю, кто уехал. А вот никто из стариков не надумал жениться?
– Много разговоров про то, что Томас Внутрях собрался.
– Про него-то все время много разговоров, про бездельника. А кто еще?
– Рыжий Полицейский на нёрсе[99] из Яркого города. Молодой Учитель тоже…
– Молодой Учитель, да? Что за дьявольская лихорадка жениться напала на школьных учителей. Небось ждут нового повышения жалованья.
– Уж лучше бы им не ждать. Вы же слышали Старого Учителя. А кто же невеста?
– Молодая женщина из Яркого города. Удивительная красавица. В тот день, когда я делал себе фотокарточку, чтобы ехать в Англию, видел их вдвоем. Они как раз шли в гостиницу “Вестерн”.
– А как выглядела эта женщина?
– Стройная, высокая. Волосы светлые, заплетены в косы…
– В ухе колечко?
– Да…
– Глаза темные?
– Да с какого дьявола мне знать, что у нее за глаза? Не она меня тогда заботила…
– Улыбка ясная?
– Она же Учителю улыбалась, понятное дело. А мне вот не улыбалась.
– А ты не слыхал, где она живет?
– Не слыхал. Но работает, кажется, в какой-то букмекерской конторе у Барри, если только есть такое место. Учитель из Озерной Рощи и Сестра Священника женятся в следующем месяце. Говорят, ему дадут новую школу.
– Женщина в брюках, да?
– Она.
– А не странно, что она за него замуж выходит?
– Да что странного? Мужчина он ладный, видный. И капли в рот не берет.
– А пусть даже и так. Мне вот кажется, что женщина в брюках за какого попало мужчину замуж не пойдет. Такие привередливее прочих женщин…
– Да есть у тебя хоть капля ума! Вот мой сын женат в Англии на француженке, и ни слова не разберешь, что она там говорит. Не больше, чем этот балабол вон там. Уж эта-то, пожалуй, попривередливее брючной будет…
– Ступай ты к Богу в рай со своей француженкой! Вот мой сын женат в Англии на тальянке. А, каково?
– Да иди ты со своей тальянкой! Мой сын в Англии взял в жены блеку[100]! Ну, как тебе?
