возвращения… (Всхлипывает.) Мне не удалось даже взглянуть на их могилы.
С у р е н. Бабушка, родная, прошу, не плачь…
М а р о (сердито). Не успокаивай меня! Без мужа, одна, с каким трудом и мучениями я вырастила твоего отца и тетку. Они получили образование, обзавелись семьями. Ради чего? Чтобы удрать в город и меня оставить одну? Ну пусть живут где хотят, лишь бы были живы и здоровы.
С у р е н. Прекрасно понимаю, но и ты пойми меня. Я родился в городе, в городе вырос. Город у меня в крови.
М а р о. Семеро внучат у меня, никого я не прошу переселиться ко мне, но ведь я вам родная? Неужели вы так заняты, что в течение месяца не можете выкроить двух часов приехать посмотреть, жива ли я?
С у р е н. За других не ручаюсь, но лично я постараюсь почаще показываться здесь.
М а р о. Фрукты уже созрели, падают с веток, я гляжу — и сердце разрывается. Ты, Сурен, дорогой, прости меня, очень уж постарела, болтливой стала, пойду погляжу, что можно собрать, дать тебе с собой.
С у р е н. Не утруждай себя, баб, ничего не надо.
М а р о. Я знаю, что надо.
С у р е н. Я опаздываю, баб.
М а р о. Ну теперь скажи — зачем приехал? Молчишь? Деньги нужны?
С у р е н. Да… Две тысячи… Подошла очередь на машину.
М а р о. Почему же у отца не просишь?
С у р е н. Не дает. Говорит, рано еще машину иметь.
М а р о. Правильно говорит. Вдруг попадешь в аварию.
С у р е н. Ну прости, баб, я пойду.
М а р о. Погоди… Не обижайся, у меня действительно и гроша нет.
С у р е н. Я в долг прошу, бабушка, скоро верну.
М а р о. Нет у меня.
С у р е н. Ты же продаешь фрукты. Неужели только на две тысячи?
М а р о. Иногда бывает и больше.
С у р е н. Куда же деваются эти деньги?
М а р о. Умру — узнаешь.
Сурен медленно поворачивается, чтобы уйти. Входит Н а р и н е.
Н а р и н е. С добрым утром.
М а р о. Добро пожаловать, милая, что скажешь?
Н а р и н е. Прости, бабушка Маро, я не знала, что у тебя гость, я после зайду.
М а р о. Ничего, доченька, он уже уходит.
Н а р и н е. Если я не ошибаюсь, ты сын дяди Аршака, Сурен?
С у р е н. Что? Да-да, здравствуйте.
Н а р и н е (смеется). Неужели ты не помнишь меня?
С у р е н. Помню.
Н а р и н е. Какой у тебя важный вид. В городе все такие?
С у р е н. Вероятно.
Н а р и н е. Ты работаешь или учишься?
С у р е н. Работаю киномехаником.
Н а р и н е. А я закончила медицинское училище.
М а р о. Нарине — одна из лучших медсестер нашего района.
Н а р и н е. Ну-ну, бабушка.
М а р о. Ладно-ладно, не красней.
С у р е н. Баб…
М а р о. Ну?
С у р е н. Жаль, что…
М а р о. Красивую девушку увидел — и ноги не идут? Не сердись, я пошутила, оставайся, если желаешь. Вы тут побеседуйте, а я зайду в сельсовет. (Уходит.)
Воцаряется неловкое молчание, при котором оба избегают смотреть друг на друга.
С у р е н. Всегда так рано встаешь?
Н а р и н е. Всегда… Крестьяне говорят: если рано не встал, считай, день пропал… (Смеется.) Хитрая у тебя бабушка, в это время в сельсовете никого не бывает… Я вспомнила, как я в шутку тебя толкнула, а ты свалился в речку и заплакал. (Смеется.)
С у р е н. А не помнишь, как я из речки вышел и тебя отлупил?
Н а р и н е. Ну нашел чем хвастаться.
С у р е н. И я кое-что вспомнил из нашего детства.
Н а р и н е. Ну-ка скажи.
С у р е н. Вспомнил, какой ты была худой и страшненькой.
Н а р и н е (обиженно). Неправду говоришь, я страшненькой не была.
С у р е н. Что ты обиделась?
Н а р и н е. Как ты можешь это помнить, когда после второго класса тебя и на каникулы сюда не присылали… Иногда только приезжал в гости. Ну я пойду, мне на работу.
С у р е н. Можно проводить?
Н а р и н е. Не надо: если кто увидит, тут же начнет сплетничать.
С у р е н. Тогда один вопрос. (Смотрит на кольцо на пальце Нарине.)
Н а р и н е. Пожалуйста, спрашивай.
С у р е н. Давно?
Н а р и н е. Это подарок. Чуть было не забыла… (Достает из сумки склянку.) Передай бабушке.
С у р е н (берет). Это против чего?
Н а р и н е. Витамины.
Входит А н а и т.
А н а и т. Нарине… Нарине…
Н а р и н е (подходит к ней). Что случилось?
А н а и т. Муж… Ой, я тебя не узнала. С приездом, Сурен-джан.
С у р е н. Здравствуй, Анаит, как ты?
А н а и т. Живем потихоньку. Может, за нашей Нарине приехал?
Н а р и н е. Ну что болтаешь?
А н а и т. А что я плохого сказала? Надо тебе создать семью. У меня уже пять сыновей.
С у р е н. Пять?
А н а и т. Пятый в этом году родился. Хочу стать матерью-героиней. Только, Сурен, мы Нарине тебе не отдадим.
С у р е н. Кто — мы?
А н а и т. Наше село.
С у р е н. Почему так строго?
А н а и т. Так ведь ты ее увезешь в город?
Н а р и н е. Анаит, говори, что тебе надо!
А н а и т. Ой, заболталась я, а там муж лежит и стонет от боли.
Н а р и н е. Что случилось?
А н а и т. Наверное, ногу подвернул.
Н а р и н е. Врач уже смотрел?
А н а и т. Не хочет он врача. Говорит, позови нашу Нарине.
Н а р и н е. Почему вам всем кажется, что у меня больше знаний, чем у врача? Я училище закончила, а он институт.
А н а и т. Ты наша, местная.
Н а р и н е. Пойдем-пойдем! Прости, Сурен, до свидания.
А н а и т и Н а р и н е уходят.
С у р е н. До свидания… (Задумчиво.) Нарине, Нарине… Подруга моего детства. Что это со мной? На сердце как камень.
КАРТИНА ВТОРАЯ
Ночь. Единственная электрическая лампочка слабо освещает комнату. С у р е н сидит задумавшись. Входит М а р о. Сурен встает и идет ей навстречу.
С у р е н. Добрый вечер, бабушка.
М а р о. Здравствуй.
С у р е н. Не сердись, бабушка! Я обещал помочь тебе — и исчез. Я поехал взять отпуск и отдохнуть здесь. Почему ты так смотришь на меня?
М а р о (уходит в другую комнату и возвращается, держа в руках дорожную сумку Сурена). Возьми ее и уходи.
С у р е н. Баб, но…
М а р о. Ничего не хочу слушать.
С у р е н. Куда я пойду среди ночи?
М а р о. Куда хочешь. Я не позволю тебе уронить честь твоих предков.
С у р е н. Я до сих пор носил имя деда и не собираюсь его ронять.
М а р о. Не морочь мне голову. Ты еще успеешь на последний автобус.
С у р е н. Хорошо. (Берет сумку.) Будь здорова, бабуля.
М а р о. Погоди… Ну-ка погляди на меня… не отводи глаз, смотри на меня.
С у р е н (отворачивается). Уеду, сию же минуту уеду.
М а р о (хватает его за руку). Сядь, сядь, говорю тебе! Мужчина, называется! Готов расплакаться.
С у р е н (взволнованно). Мужчина! Не из камня же они?
М а р о. Запомни, внук. Слезы мужчины, кроме него самого, никто не должен видеть! Если при других захочется плакать, плачь в душе! Теперь отвечай: что случилось, почему дома ты поднял шум?
С у р е н. Я спорил с братьями, отец вмешался, я ему сказал… А ты откуда знаешь?
М а р о. Позвонила — узнала. Ты оскорбил отца. Сказал, что он не человек.
С у р е н. Это правда.
М а р о. Я его родила — значит, и я не человек, да?
С у р е н. О нет, баб, никто на