Если старая плотинаОщущает перегруз,Значит, следует, Регина,Открывать порою шлюз.Ежели кинокартинаНе выходит на экран,Значит, следует, Регина,Открывать порою кран.Наши нервы не резина,А мозги не парафин,Значит, следует, Регина,Оттыкать порой графин.И, конечно же, мужчина —Не скотина, не шакал.Значит, следует, Регина,Наливать порой в бокал.Наша вечная рутинаПортит связи меж людьми.И поэтому, Регина,Если надо, то пойми!По решению СовминаЗа вином очередя.И поэтому, Регина,Вся надежда на тебя.Понимаю: водки, винаРастлевают молодежь…Ну, а все же ты, Регина,Нам по рюмочке нальешь.Мы садимся мирно, чинно,Затеваем разговор.И при этом ты, Регина,Нам бросаешь теплый взор.И пышнее георгинаРасцветаешь ты порой,Предлагая нам, Регина:Наливайте по второй…Тут уж даже и дубинаДолжен громко зарыдать:«Так и следует, Регина!Ведь какая благодать!»А на блюде осетрина,А в душе – едрена мать…И начнем тебя, Регина,После третьей обнимать!
«Неужели такая картина не проймет твою жену?» – вопрошал Самойлов уже в прозаической части своего письма. И, как бы понимая, что «строгую и справедливую» уже ничто не может «пронять» (пройдет всего три месяца после этого письма, и она навсегда уедет в Штаты – по целому ряду причин, лишь одной из которых была злополучная «оттычка»), добавлял: «Тогда придется мне написать ей философский трактат “О пользе оттычки”».
И тут же, поставив жирную точку, сразу о другом: «Инсценировку “Живаго” закончил. Надеюсь вскоре дать тебе ее почитать. Или, может, подъедешь на читку? Мне важны будут твои замечания. 18 января у меня будет вечер в Москве, в Пушкинском музее. Давно там не читал. Если будет время и охота, приходи. Прочитал бы “Беатричку” для разгона! Я ее читать не умею… Твой Д.».
«Беатриче»… С этой поэмой у меня связано воспоминание о самом удивительном времени, проведенном в Пярну, – летних месяцах 1985 года. Я и до этого не раз бывал там с Региной, но это лето было самым насыщенным и по плотности, и по задушевности наших застольных и незастольных – даже не знаю, как их назвать: разговоров? чтений? откровений? – с Самойловым. (Он обычно именовал все это «культурабендом».) Виктор Перелыгин, пярнуский друг Д.С. учитель в русской школе, замечательный фотограф и просто нежнейший человек, многое из того, что произошло в то лето, запечатлел на фотопленке.