Выдержка из информации для секретаря Псковского обкома ВКП (б) Л.M. Антюфеева о деятельности основных органов немецких оккупационных властей, созданных на территории Пскова и Псковского района (от 25 октября 1944 года)
.. .ГОРОДСКАЯ ПОЛИЦИЯ ПСКОВА
Городская полиция имела в своем составе два основных управления:
Управление полиции.
Наружная полиция или, как ее называли немцы, «Шутцполицай».
До октября 1942 года городская полиция подчинялась городской Управе, а затем фактически, но не юридически, вышла из ее подчинения.
Структура городской полиции была такова: возглавлял ее начальник городской полиции. В его распоряжении имелись: начальник канцелярии, 2 машинистки и делопроизводитель. Начальник городской полиции руководил управлением полиции и наружной полицией.
В распоряжении начальника управления полиции имелись: делопроизводитель, машинистка и кладовщик. Городская полиция занималась регистрацией прибывших лиц, разбирала материалы задержанных без пропусков, ведала выдачей пропусков.
В управление полиции некоторое время входила Городская санинспекция, которая ранее размещалась на Ленинской улице дом № 8, но с октября 1942 года она отошла в подчинение к.
В распоряжении начальника наружной полиции имелись: его заместитель, делопроизводитель и машинистка. Кроме того, ему подчинялись 4 городских полицейских.
Эта структура была только до октября 1942 года. С октября 1942 года в городе были оставлены только 4 полицейских участка, причем три последние подчинялись первому. Весь руководящий состав из немцев и эстонцев, а поэтому в штаты
2-й участок — Пролетарский бульвар, дом № 14, Стахановцев 12
4-й участок — Интернациональная ул., 25 и 36.
Дальнейшая реорганизация в городской полиции.
С 1 мая 1943 года начальниками полицейских участков стали немецкие жандармы. Они подчинялись непосредственно жандармерии. Однако было одно исключение из общей обстановки. Оно заключалось в том, что утверждение уголовных дел оставалось все время за городским головой, которым больше всего работал Черепенькин, и юрисконсультом городской Управы
Личный состав полиции
Начальник полиции — Горшик, лет 60, высокого роста, седой, худощавый, бывший офицер Белой армии. Впоследствии работал начальником отдела соцобеспечения городской Управы.
Начальник канцелярии — Соловский, лет 35, русский, родом из Эстонии, среднего роста, тучный, шатен, жил на Запсковье.
Делопроизводитель — Филимонов, лет 65, русский, сутулый, худощавый, больной. Жил на Плехановском посаде.
Машинистка (русский текст) — Михайлова, лет 30, среднего роста и телосложения.
Машинистка (немецкий текст) — Лабутина, лет 32-х, прибыла из Эстонии, высокого роста, блондинка, худенькая, жила на Красноармейской улице. Она же организатор курсов медсестер для «РОА». Впоследствии работала старшей переводчицей городской Управы.
Состав управления полиции
Начальник — Вельял, эстонский офицер, лет 40, высокого роста, сухощавый, блондин, проживал в доме «специалистов».
Делопроизводитель — Рорберг, лет 35, эстонка, среднего роста, худенькая, эмигрантка.
Кладовщик — Агеева, лет 23, высокая, полная, шатенка, проживала по Б. Береговой, гуляла с немцами.