Барсумян и преподобный Рубен Геджгаджян: Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 178–179.
4189
Егиаян Б. Современная история армянского патриаршества в Киликии. Бейрут, 1975. С. 46–56 (на арм. яз.).
4190
Телеграмма Рёсслера от 27 октября 1915 г. из Алеппо, посольству: Kaiser Н. Op. cit. P. 27. Вместе с Сааком II в Иерусалим были сосланы такие религиозные сановники, как епископ Егише Гароян, Епрем Дохмуни и Куд Мхитарян, отцы Кхат и Гирагос Маркаряны. В последующие месяцы в Иерусалим прибыли другие представители армянского апостольского и католического духовенства, которые были депортированы из различных провинций Малой Азии. Патриарх Завен рассказал о том, что Саак сначала был изолирован в деревне возле Алеппо. 21 октября он отправился в Идлиб, хотя вали хотел отправить его в Мунбудж (где было сконцентрировано все духовенство), а 9 ноября 1915 г. в Иерусалим. Предполагается, что Джемаль протащил решение об изгнании его в Иерусалим на заседании в Стамбуле осенью 1915 г.: Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 175.
4191
Charek, Marzbed (Haji Hüseyin). Op. cit., 1.1. Pp. 26–27.
4192
Kaiser H. Op. cit. P. 31–57. Он предоставляет хорошие краткие отчеты о том, что они делали в Алеппо и его окрестностях, отмечая, что вся работа, связанная с распределением финансовой помощи, осуществлялась армянской сетью.
4193
T. С. Başbakanlik Arşivi (телеграмма министра внутренних дел от 22 июля 1915 г. в вилайет Алеппо), EUM BOA.DH.şfr 54А/71 (и телеграмма Талаата от 24 июля 1915 г. в Зор), EUM Special 28 BOA.DH. şfr 54A/91: Kaiser H. Op. cit. P. 17 et n. 31. о русск. EUM Special 28 BOA.DH. şfr 54A/91: Kaiser H. Op. cit. P. 17 et n. 31.
4194
Charek, Marzbed (Haji Hüseyin). Op. cit., 1.1. Pp. 26–28.
4195
Отян E. Указ. соч. № 49 и 50.
4196
Archives centrales de l’ugab/le Caire Мер, № 23, avril 1910-décembre 1919, C8. Письмо Степана Маргаряна (племянника д-ра Шмавоняна) от 2 мая 1916 г. в центральную штаб-квартиру Каира.
4197
По словам епископа Егише Чилинкиряна, который жил в Алеппо с ноября 1916 по февраль 1917 г., количество депортированных армян в городе составляло от двадцати пяти до тридцати тысяч человек: Чилинкирян E. Описания различных событий и обстоятельств, касающихся беженцев и монахов в Иерусалиме, Алеппо, и Дамаске, 1914–1918, Александрия, 1922. С. 31 (на арм. яз.).
4198
Kerr S. E. The Lions of Marash: Personnal Experiences with American Near East Relief, 1919–1922, New York,1973. P. 28. По словам Завена Тер-Егиаяна, патриархат отправлял большие суммы в Алеппо и другие регионы, используя пожертвования, которые в основном были неотчуждаемыми, и используя сеть, созданную д-ром Питом, главой Библейского дома в Стамбуле, которым управляли американские миссионеры. См. Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 171 и 173–174.
4199
Рапорт Дж. Джексона от 4 марта 1918 г. из Вашингтона государственному секретарю. См.: Sarafian А. Op. cit. Pp. 149–152, The Armenian atrocities.
4200
«Д-р Алтунян», «Вератзнунд», III год, № 12, 12 июля 1919 г. С. 203 (на арм. яз.).
4201
Эти сотрудники имели свидетельство, выданное Джемалем-пашой, которое освобождало их от депортации: Sarafian А. Op. cit. P. 152.
4202
Archives centrales de l’ugab/le Caire, Damas, № 12, 21 juillet 1910-26 mars 1931, CII-1. letter from the Comity of Damascus to Central Board in Cairo, 13 November 1918: Письмо из комитета Дамаска от 13 ноября 1918 г., в Центральную штаб-квартиру Каира; Чилинкирян Е. Указ. соч. С. 32–33.
4203
Kaiser Н. Op. cit. P. 27.
4204
Там же.
4205
Дзаругян А. Люди без детства. Ереван, 1985. С. 64–66 (на арм. яз.).
4206
Рапорт Джексона «Армянские зверства». См. Sarafian А. Op. cit. P. 154.
4207
Бойаджян Э. Эпизоды из жизни армянского сиротского приюта. «Джанасер», № 19, 1 октября 1964 г., с. 415 (на арм. яз.); Meyer К. L’Arménie et la Suisse, s.I., 1986. P. 287.
4208
Бойаджян Э. Указ. соч. С. 416.
4209
«Армянский сиротский приют в Алеппо», «Джанасер», № 19, 1 октября 1964 г. С. 414 (на арм. яз.).
4210
«Д-р Алтунян». С. 202.
4211
Meyer К. Op. cit. P. 117.
4212
Archives centrales de l’ugab/Le Caire, C 6, «Rapport sur l’orphelinat arménien (du 31 juillet 1915 au 30 septembre 1919). Составленный пастором Агароном Ширакяном, Алеппо, 30 ноября 1919 г.
4213
Kaiser Н. Op. cit. P. 54.
4214
Ibid. P. 59. Хэрриет Дж. Фишер, миссионерка в Адане, которая ехала через Алеппо 1 января 1916 г., встретила протестантского священника из Аданы, преподобного Сисака, работавшего в сиротском приюте, возглавляемого Б. Ронер. По подсчетам Сисака, количество детей в приюте составляло семьсот человек См. рапорт Арриета Дж. Фишера, миссионера в Адане от 13 апреля 1917 г., составленного в Вейтоне (Иллинуа). Barton J. L. Op. cit. P. 62.
4215
T. С. Başbakanlik Arşivi, телеграммы Министерства внутренних дел в регионы от 23 марта 1916 г. (EUM general 44298 BOA.DH. şfr 62/90) и 3 апреля 1916 г. (EUM Special 71 BOA.DH. şfr 62/210). Там же. С. 61, прим. 127 и 128. Приют, которым руководила Беатрис Ронер, был окончательно закрыт в феврале 1917 г. Около семидесяти детей были отправлены в турецкий приют в Айнтуре, в Ливан; триста семьдесят других детей сбежали в город, чтобы избежать отправки туда. Там же. С. 69–70.
4216
Чилинкирян. Указ. соч. С. 34. Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 179. Завен Тер-Егиаян отмечает, что в этом учреждении находилось восемьсот детей, триста из которых в декабре 1915 г. попали к Беатрис Ронер.
4217
BNu/Fonds A. Andonian. Matériaux pour l’histoire du génocide, P.J.