Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 231, doc. № 1992. Доклад лейтенанта Роллена, Константинополь, 15 апреля 1919 г., с. 2–3.
4831
Ibid. P. 4.
4832
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Կ 873, dossier № 144, Bursa.
4833
CADN, Consulat de Trébizonde, carton 76. Телеграмма № 6, направленная делегатом Верховного комиссара в Трапезунде в адрес М. Дефранса, Верховного комиссара в Константинополе, июнь 1919 г.
4834
CADN, Trébizonde, carton 77. Доклад № 1 агента Геворга Агароняна делегату Верховного комиссара в Трапезунде, 1 мая 1919 г.
4835
Ibid. P. 3.
4836
CADN, Consulat de Trébizonde, carton 76. Доклад агента Геворга Агароняна делегату Верховного комиссара в Трапезунде, 15 августа 1919 г. Агент утверждает, что Хулуси был направлен в Эрзурум для привлечения к суду военным трибуналом. Он также добавляет, что, как он полагает, есть люди, которые собираются помочь ему бежать.
4837
См. выше, с. 320, примечание 5.
4838
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Դ 367. Перечень регионов, в которые вернулись армяне и греки.
4839
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Դ 543–544, Arméniens présents dans l’Empire ottoman lors du traité de Sèvres.
4840
Tachjian V. La France en Cilicie et en Haute-Mésopotamie (1919–1933), Paris, 2004. Pp. 36–44.
4841
Ibid. Pp. 45–53.
4842
Zarifian J. Le sancak de Sis/Kozan, Master thesis, University Paris VIII, 2003.
4843
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Կ 543. Список репрессий против армянского населения после перемирия.
4844
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ը 375. Телеграмма Гиббонса в «Монитор» Бостона, Трапезунд, 24 мая 1920 г. О депортации греков в вилайете Сивас и поборах, которым они подверглись после войны. См. APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Կ 793 и следующие.
4845
APC/PAJ, Դ 368. Армяно-греческий комитет, созданный союзнической комиссией, постоянно встречался с представителями патриархии и «American Near East Relief» в период с 26 февраля 1919 г. до весны 1922 г. для наблюдения за реабилитацией уцелевших, спасения людей, которые были обращены в ислам, и пр. FO 371-3658, first session, 26 February 1919.
4846
La Renaissance, № 50, mercredi 29 janvier 1919.
4847
Ibid.
4848
Spectateur d’Orient, № 116, 29 avril 1919, «Le procès de l’Union et Progrès».
4849
La Renaissance, № 43, mercredi 22 janvier 1919.
4850
Public Record Office, FO 371/4174, № 118377. Письмо адмирала Калторпа лорду Керзону, 1 августа 1919 г.
4851
APC/PAJ, Բ 900–902. Доклад о деятельности Информационного бюро в 1919–1920 гг., представленный Карапетом Нуряном, членом Политического совета, июнь 1920 г.
4852
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 301–302, 304.
4853
Там же, с. 277; La Renaissance, № 71, samedi 22 février 1919.
4854
Доклады Информационного бюро часто публиковались франкоязычной ежедневной газетой «La Renaissance», которая выходила с декабря 1918 г. до весны 1920 г. под руководством Тиграна Чаяна, бывшего члена Государственного совета, и Карапета Нуряна, с содействием д-ра Топджяна. Завен указывает, что публикация этой газеты финансировалась патриархией. Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 302–303.
4855
Там же. С. 304.
4856
Там же. С. 305.
4857
Там же. С. 307.
4858
Там же. С. 308.
4859
APC/PAJ, Թ 578. Доклад Армянской патриархии в Константинополе, 27 декабря 1918 г.: «Ответственные за злодеяния, совершенные в отношении армян».
4860
Ibidem.
4861
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat arménien, Ի 114–125. Primary list of the chief instigators and perpetrators of the Armenian massacres and deportations of the Years of the Great War (1914–1918).
4862
Ibid., Ի 117–119.
4863
Ibid., Ի 124.
4864
APC/PAJ Bureau d’information du Patriarcat arm. de Constantinople, Յ 25–34. Second report on Turks responsibles for the armenien atrocities of the Bureau of Information: the question of Turkish witnesses (Part 1).
4865
См. выше, c. 814.
4866
См. выше, c. 396, примечание 5 (доклад от 20 декабря 1915 г. о Диарбекире), с. 468, примечание 3 (доклад от 9 декабря о Харберде) — 1090, с. 469, примечание 5.
4867
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat arm. de Constantinople, Յ 25–34, цитированный рапорт.
4868
Ibidem.
4869
Ibid. По данным того же доклада, некто Шевфик-бей, секретарь Асима, предоставил ценную информацию не только в отношении своей собственной деятельности, но также и в отношении деятельности вали Джевдет-бея в Адане и Абдулхалика в Алеппо, а также в отношении мутесарифов и военачальников этих вилайетов.
4870
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat arm. de Constantinople, Կ 104–105. Меморандум д-ра Накашяна в адрес полковника Баллара, сотрудника британской разведывательной службы «Интеллидженс Сервис», Галата, июль 1920 г.
4871
Ibidem.
4872
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 299–300.
4873
Там же. С. 313–314.
4874
См. выше, с. 232. Здесь патриарху оказывал помощь Армяно-греческий комитет, созданный союзнической комиссией, в котором эти вопросы решались в каждом конкретном случае в ходе 85 координационных собраний (которые проводились в период с 19 февраля 1919 г. по 29 марта 1922 г.), в которых принимали участие представители Греческой и Армянской патриархий и American Near East Relief: FO 371/3658, 371/4195, 371/4196,
