Нью-Йорк Мэгэзин
Я написала «Наездницу»
Автор: Лора Риччи
13 июня, 2018
25 мая Олеся Дорохова была арестована Департаментом полиции Нью-Йорка по обвинению в банковском мошенничестве, кибермошенничестве и махинациях с ценными бумагами. Ее лицо и имя были повсюду в новостях, вместе с впечатляющим набором историй о совершенных ею кражах и аферах. По данным полиции, всю свою взрослую жизнь она провела, используя бесчисленные псевдонимы и выдавая себя за самых разных людей, от модного дизайнера до богатой наследницы. Некоторые знали ее как Олесю Дорохову. Другие – как Софи Биссет. Я знала ее как Кэт Вольф. И я была ее писателем-призраком.
Мы познакомились, когда я проходила практику в ELLE, а она работала там пишущим редактором. Еще до нашего знакомства я слышала о ней от других практиканток. Она была стильной, невообразимо богатой наследницей огромной компании по выработке экологичной энергии, и все хотели работать с ней. Более того, все хотели быть ею. Она притягивала к себе; она была далекой и загадочной, пробуждая у всех желание приблизиться к ней. Но она никому этого не позволяла – пока не встретила меня.
В тот момент я считала, что она выбрала меня, потому что мы были родственными душами. Я не подозревала, что меня она выбрала в качестве своей ничего не ведающей соучастницы, поскольку я была молода, впечатлительна, наивна и страстно желала писать. Тогда я понятия не имела, что она была не тем, за кого себя выдавала, или что Кэт Вольф было не настоящим ее именем.
Однажды она попросила меня помочь ей с исследованием для статьи, и за следующие несколько месяцев, пока мы работали вместе, она сплела хитроумную сеть лжи об этом материале и людях, которых она интервьюировала. Она притворилась, что готовит интервью с Софи Биссет – модным дизайнером и новоиспеченной предпринимательницей – и даже записала поддельную беседу: Кэт говорит своим глубоким голосом с немецким акцентом, а Софи отвечает высоким голосом с французским акцентом. Софи Биссет, разумеется, был одним из псевдонимов Олеси Дороховой.
Я изучала английский язык и журналистику в Нью-Йоркском университете и осенью должна была перейти на старший курс. Пока мы работали вместе, я рассказала Кэт о моей мечте стать писательницей. В процессе мы выяснили, что отлично работаем в команде. Кэт была изобретательна, благодаря тому жизненному опыту, который приобретается со временем, а я могла писать, к чему у нее предрасположенности не было. «Из нас двоих, – сказала Кэт, – получится превосходный писатель». Итак, когда моя практика закончилась, Кэт сделала мне предложение, от которого я не могла отказаться.
