ФРЕЯ ХОРОШЕНЬКАЯ! У НЕЁ ЕСТЬ КОШКИ!
—Мама? - Я был так поражён, что даже и не заметил, как произнёс это вслух. - Погоди... Вы, Блитцен. Мама?
Гном пнул меня в щиколотку. Фрейя продолжала мне улыбаться.
—Полагаю, мой сын тебе не сказал. Он довольно скромный. Блитцен, дорогой, ты замечательно выглядишь, но не мог ты поправить воротничок?
Блитцен послушался, бормоча себе под нос.
— Был несколько занят, спасая свою жизнь бегством.
—И, дорогой,-продолжала Фрейя. -ты уверен насчёт жилета?
— Да. мама, - проворчал он. Совершенно уверен. Жилеты опять возвращаются в моду.
— Ну, тебе виднее, - Фрейя и подмигнула мне - Блитцен просто гений по части фасонов и тканей. Гномы недооценивают его мастерство, но я считаю, что это потрясающе. Он хочет открыть свой собственный.
— В любом случае. - сказал Блитцен чересчур громким голосом. - мы на задании.
Фрея хлопнула в ладоши.
— Я знаю! Это очень захватывающе. Вы стремитесь попасть к Нидавеллир, чтобы выяснить там побольше о цепи Глейпнир. И, естественно, Мировое Дерево направило вас сперва ко мне.
Одна из кошек принялась драть когтями персидский ковёр. размочалив на пух и нитки кусок стоимостью в несколько тысяч долларов. Я старательно отгонял от себя невольно пришедшую в голову мысль, на сколько клочков эта зверюга способна разделать меня, если ей что-нибудь не понравится.
— Итак, леди Фрейя, -обратился я к тёте, -вы сможете нам помочь?
— Конечно! - сказала богиня. - А что ещё важнее, вы можете помочь мне.
—Ну, началось,-буркнул Блитцен.
— Сын, будь вежливым. В первую очередь, Магнус, как ты там справляешься со своим мечом?
Моё сердце пропустило один удар.
Полагаю, я просто всё ещё не думал о Мече Лета, как о моём мече.
Я снял с цепочки рунный кулон. Он тут же превратился в Меч Лета.В присутствие Фрейи, он был тихим и неподвижным, будто бы притворялся мёртвым. Может, он просто боялся кошек.
—У меня пока даже времени не было им попользовать им.-объяснил я тёте. -Я его только что забрал у Ран.
—Да. Знаю. - По чуть наморщенной переносице Фрейи можно было понять, что морская богиня не пользуется у неё симпатией.А потом ты доставил Утгарду-Локи в уплату за информацию молодильное яблоко. Возможно, это был не самый умный ход, но я не буду тебя осуждать.
— Ты только что сделала это. - сказал Блитцен.
Фрея проигнорировала его комментарий.
— Ну, по крайней мере, ты не обещал меня Утгарду-Локи. Обычно, когда великаны что-то требуют, они просят яблоко и меня в качестве жены. - она перекинула косу на другое плечо. - Это очень утомительно.
Мне было очень сложно просто смотреть на Фрейю, а не восхищённо пялиться на неё. Главное было не смотреть на - её глаза, её губы, её пупок. Я мысленно ругал себя: «Это мама Блитцена! Это моя тётя!» Я решил сфокусировать взгляд на её левой брови. В левой брови не было ничего чарующего.
— В любом случае. - сказал я. - Я ещё не убил никого этой бровью. Я имею в виду, этим мечом. Фрея нагнулась вперёд.
— Не убил никого?О, дорогой, убивать-самая скромная из его возможностей. Тебе первым делом следуетс ним подружиться. Ты ещё не пытался?