Хорошо иметь собственный дом. Плохо, когда он ютится на небольшом треугольном клочке земли, зажатый с двух сторон железнодорожными путями, по которым круглые сутки проносятся поезда. А...

Ужас Второй мировой войны и судьба нашего современника в Японии, письма, мистические сны, воспоминания, журнальные статьи, закодированные файлы — цельное полотно, сотканное из невероятных...

Тони, сын джазового музыканта-тромбониста, работал иллюстратором и жил замкнуто и одиноко. Но однажды он полюбил — с первого взгляда и навсегда! — женщину, страстью которой было…...

«Самое жуткое в нашей жизни — не страх. Самое жуткое — повернуться спиной к страху и закрыть глаза», — сказал человек, рассказавший историю, случившуюся с ним в детстве. Во время страшного...

Выбор сделан, и героям уже не вернуться к своему спокойному прошлому. В неизвестность их несет река, чье бурное течение нагнетается непонятными Little People. Стираются понятия добра и зла,...

Кто ответит на вопрос: сами ли выбираем дорогу в жизни или дорога выбирает нас, окружая наш путь высоким забором и лишь иногда делая снисхождение в виде развилок? Да и на самих развилках —...

После размолвки со своей девушкой герой рассказа приезжает в полупустую гостиницу на морском побережье. Там он встречает загадочную девушку, похоронившую в своей душе детскую тайну. Но все...

Это одна из многих ярких картин из жизни автора, одна из многих прожитых им микро-жизней, одна из многих девушек… Но этот рассказ как-то отличается от всех остальных, быть может тем, что на...

В новом сборнике рассказов Мураками уподобляет жизнь карусели, с которой невозможно сойти: мы никого не обгоняем и никто не обгоняет нас, однако нам это вращение кажется яростной ничьей с...

Впервые на русском — новая книга самого знаменитого мастера современной японской литературы, собрание, по его словам, «зарисовок о беге, но никак не секретов здорового образа жизни». С той...