после той ночи, когда он добился своего освобождения. Хотя мы можем отбросить некоторые детали как показания заинтересованного свидетеля (например, его утверждение, будто он не узнал Робеспьера), рассказ в целом заслуживает доверия. См. также досье на него в W 79 (а не в W 80, как утверждает SCD); и отчет одного из сопровождавших его жандармов в Courtois, doc. XIX, pp. 113–14. Ср. SCD, с. 242–3.
752
Данный вопрос поднимался в эту ночь несколькими тюремщиками и чиновниками: например, APP AA95 (секция Горы).
753
Член Гражданского комитета секции Тюильри утверждал, что в 21:00 на площади Каррузель находилось 15–20 орудий: AFII 47 pl. 364, pi. 33. Карлье, артиллерист из секции Муция Сцеволы, говорил об одиннадцати орудиях у тех войск, что разместились у зала Конвента (W 80 d. Mutius-Scévole). См. также SCD, pp. 232–3.
754
Отчет Биго, второго командира НГ Пантеона, AFII 47 pl. 366, pi. 24 (а не pl. 36, как утверждает SCD).
755
Вслед за SCD в этом эпизоде я опираюсь на рассказ, который появился в сопроводительных текстах к опубликованной пьесе Серие «Смерть Робеспьера» (La Mort de Robespierre). Похоже, он был основан на рассказах очевидцев (SCD, p. 243n). См. также отчет жандармов Шанлера и Лемуана в Courtois II, doc. XIX (3), с. 113–14.
756
О других предположениях насчет максимума заработной платы см., например, F7 4432 pl. 7, pi. 32 (Cité); AFII 47 pl. 366, pi. 50 (секция Рынка).
757
Об этом говорится в отчетах артиллерийской роты секции Коммуны, расквартированной на фабрике: AFII 47 pl. 365, pi. 21. Позднее в тот же день слухи о протесте распространились в секции Единства: AFII 47 pl. 364, pi. 13.
758
AFII 47 pl. 366, pi. 38 (отчет Пельерена). См. также о Попенкуре AFII 47 pl. 366, pi. 29.
759
Приказ, полученный от Анрио в начале дня, к 18:00 дошел лишь до нескольких секций. Около половины секций получили приказ к 19:30, Пуассоньер и Бонди – между 21 и 22 часами, а Монтрёй – только в 22:30. Тем не менее в целом он был передан быстрее, чем любой другой приказ (информация взята, в частности, из AFII 47 и F7 4432).
760
О Пуассоньер см. AFII 47 pl. 367 и F7 4332 pl. 4. См. также AFII 47 pl. 364 (секция Пик); pl. 365 (Общественного договора); pl. 366 (Лепелетье); pl. 367 (Бонди); плюс F7 4332 pl. 3 (Горы); pl. 5 (Северного предместья); pl. 6 (Гравилье); и pl. 7 (Соединения).
761
Courtois II, doc. XIII, p. 102. Что касается Ле Льевра, см. полицейские дела на него и на его брата в F7 4774/14.
762
Из дюжины членов администрации, активных в тот вечер, только Фаро и Ле Льевр, по-видимому, были членами клуба. См. Jacobins, Index.
763
Об этом эпизоде существует три основных и в целом совпадающих рассказа: AFII 47 pl. 365, pi. 29; F7 4432 pl. 7, pi. 33; и F7 4775/39 d. Van Heck. Приведенная ниже цитата Робеспьера взята из первого. См. также доносы на Ван Эка со стороны Леблана и Берже в F7 4332 pl. 7, d. 38 (Сите). Среди заслуг Ван Эка также можно отметить запрет теткам короля покидать Париж без разрешения в апреле 1791 г. и остановку разграбления казны после 10 августа 1792 г.
764
Присутствуют заместитель председателя Трибунала Селье и его собственный заместитель Гребоваль. См. W 501 (показания Дебюра).
765
Об этом эпизоде см. AFII 47 pl. 365, pi. 30 (превосходный рассказ из секции Бон-Консей, датированный 15 термидора).
766
F7 4774/81 d. Poupart.
767
F7 4432 pl. 6, pi. 24; AFII 47 pl. 364, pi. 48. Ср. SCD, pp. 245–.6.
768
Этот последний инцидент описан в Duval (1795), pp. 28–9.
769
См. выше.
770
Этот анекдот приводит Куртуа: Courtois II, pp. 68–9n.
771
В рассказе Дюваля говорится, что Пайян был арестован за четыре часа до этого. Предположительно речь идет об инциденте, произошедшем около 16:00. См. выше.
772
AFII 47 pl. 366, pi. 38, где приводится рассказ Пельерена, адъютанта артиллерии секции Попенкур. Он отлично подходит для всего этого эпизода. SCD правдоподобно полагает (p. 233), что войска прибыли на площадь Каррузель около 20:15.
773
См. об этом эпизоде, в частности, SCD, pp. 233–5 (с опорой на рассказ Пельерена). См. также очень подробные показания артиллеристов секции Муция Сцеволы в W 80 d. Mutius-Scévole. О силах у особняка де Брионн см. SCD, p. 234. О Пионнье см. выше.
774
W 79, ‘Dossier 13’. См. также W 80, Damour file и F7 4660 d. Damour. Позже в перерезании веревок был обвинен Шез из секции Гренельского фонтана: F7 4637 d. Chaise.
775
См. отчет Ливена в AFII 47 pl. 365, pi. 33 (секция Бон-Консей); там же, pl. 364, pi. 5 (Ламбер, секция Брута).
776
Свидетельство секретаря КОБ Роллана, W 434 d. 975. См. также заявление Жанноля в F7 4432 pl. 2, pi. 24.
777
AP, p. 590; ср. Courtois, p. 69. Ссылка на «Римскую историю» Ливия, кн. 5, 41. Спасибо Ариане Фихтль за эту мысль.
778
В это время на месте находилась делегация властей департамента Париж. Она держалась в стороне от событий той ночи. AP, p. 590.
779
См. красочный рассказ Доменваля в AFII 47 pl. 364, pi. 41.
780
Помимо процитированного источника Пельерена, см. также свидетельство Тьери, командира НГ секции Друзей отечества: AFII 47, pl. 367, pi. 5. О противостоянии с артиллеристами см. Courtois II, p. 132, а о жандармерии – AP 94, p. 103. Сообщалось, что, как и в случае с Пионнье, кто-то погасил фитиль пушки.
781
F7 4695 d. Dupré.
782
Я следую за SCD, который утверждает, что часто повторяемая история, будто Анрио было приказано вернуться в Коммуну, является ложной. Однако я менее, чем он, уверен в мужестве Анрио. SCD, p. 236, n. 3. Рассказы о его пьянстве распространились уже после описываемых событий, и отчасти они были связаны с комментариями, которые Коффиналь делал в тюрьме.
783
AP 96, p. 491.
784
Жан-Бон Сент-Андре и Приёр из Марны отсутствовали, находясь в миссии. Записей о заседаниях КОС и КОБ нет. В CPS, pp. 457–68 приводится список большинства декретов,