Ознакомительная версия. Доступно 9 страниц из 45
так что должно подойти. Что касается обучения, то можно как-то выкрутиться, если будет компьютер. Через смартфон можно подключить его к интернету».
Что еще ей нужно? Оглядев комнату, она взяла в руки книгу, валявшуюся у изголовья матраца. В книге обнаружилась аккуратно сложенная газетная страница, которую она нашла в доме родителей.
Она вспомнила, как полгода назад один мальчик признался ей. До этого они иногда встречались наедине, он никак не мог ясно выразить свои чувства, и каждый раз ей было неловко. Если бы он ей совсем не нравился, то она бы не согласилась ходить с ним на свидания, но он продолжал колебаться, вероятно, боясь разрушить их дружбу. Подобное поведение ее разочаровало, и, когда он наконец предложил встречаться, она попросила время для размышлений, а через три дня позвонила и отказала ему.
Тогда она думала, что он настоящий трус. Но теперь она, как никто другой, понимала его чувства.
Может быть, сразу же и не получится. Все не так просто и очевидно. Но она обживется здесь и не уедет, пока не получит ответ.
Ей нужно задать всего один вопрос, и если он покачает головой, то на этом конец. Но чтобы принять его ответ, ей нужно было провести с ним больше времени и узнать его лучше.
«Я верю в это. Верю, что он кивнет в ответ на тот вопрос, который меня мучает».
Разглядывая лицо на фото к самой большой статье в выцветшей газете, она вновь обрела решимость.
Глава 3. Разбитое молочно-белое сердце
1
Стоило мне открыть дверь «Талейрана», как меня встретил гневный возглас:
– Как можно соглашаться, не посоветовавшись со мной?
Увидев, как от неожиданности я вжал голову в плечи, Мисора захихикала.
– Добро пожаловать, Аояма-сан!
– Что у вас тут происходит? – Сев за столик у окна, я повел подбородком в сторону барной стойки.
– Я думала, что он отправился за продуктами, а он с собой привел какую-то школьницу.
Михоси выглядела сердито. Перед ней стоял старик, чей вид не выражал никакого раскаяния, и девочка в школьной блузке-матроске, с узкими плечами, которые казались еще уже от того, что она сжалась от страха. Я вздохнул от странной и нелепой ситуации.
Будний день последней недели августа. В зале кофейни «Талейран», кроме меня, сидело еще два клиента, которые с ухмылками наблюдали за происходящим.
– А что такое? Не убудет с тебя. Подумаешь, быстренько научить!
Мокава все же мастер подливать масла в огонь.
– Если так легко научиться, может быть, самому этим делом заняться? – сердито, словно следуя какому-то ритму, протараторила Михоси. Еще бы добавила в конце: «Хэй, йоу!» – и получился бы настоящий рэп.
– Чему научить? Чему не научить? Что тут происходит? – спросил я, и Мисора пожала плечами.
– Эта девочка хочет, чтобы ее научили латте-арту – как рисовать на молочной пенке.
– Всего-то! – встрял в нашу беседу Мокава, видимо, пытаясь отбиться от язвительных замечаний Михоси. – Я шел за продуктами вдоль реки Камо и заметил эту девочку. Она была одна в такой час, в будний день. Во всех школах каникулы должны были уже закончиться. Я забеспокоился и окликнул ее.
Интересно, откуда Мокава знает расписание занятий в старших классах, хотел спросить я, но потом подумал: судя по всему, Мокава неплохо ладит с посетительницами. Как только приходят молодые клиентки, он сразу же заводит с ними разговор, и им, казалось бы, не должно это особенно нравиться. Но, видимо, благодаря его преклонному возрасту с ним комфортно разговаривать, поэтому есть девушки, которые приходят сюда ради того, чтобы поболтать с Мокавой. Ну, люди разные, кто-то во второй раз в такую кофейню, может, и не пойдет, но постоянным посетителям он, видимо, симпатичен. В любом случае совершенно неудивительно, что Мокава знал, когда начинаются занятия в школах, – наверняка слышал это от какой-то из школьниц, заходивших в кофейню.
– Она рассказала мне о своем разбитом сердце, и я попытался ее утешить. Мы поболтали о том о сем, а потом я рассказал о нашей кофейне. Когда я сказал, что я хозяин кофейни, она спросила, умеет ли у нас кто-нибудь рисовать картинки на молочной пенке.
– Однажды мне нарисовали в кафе Rock On картинку на молоке. Там было сердечко, листья и еще животные. Так классно.
Школьница говорила сбивчиво, пытаясь передать радость, которую она испытала, впервые познакомившись с латте-артом.
У девочки светлая кожа, четкая линия бровей и носа. Наверное, к тому времени, когда ее короткая стрижка превратится в длинные волосы до плеч, она станет настоящей красавицей.
Несмотря на миловидность школьницы, с восторгом рассказавшей о своем впечатлении, Михоси не хотела ее слушать, а в мою сторону даже бросила холодный взгляд. Правда, в кафе Rock On я бываю регулярно, и перекладывать на меня вину за неприятную ситуацию только потому, что девушке там понравилось, – это не что иное, как срываться без повода.
Не смотрите. Да не смотрите же на меня так!
Хотя я, в общем-то, понимаю, почему она злится. Сочувствуя ей, я сделал вид, что не замечаю ее взгляда, и заказал у Мисоры кофе со льдом.
Латте-арт, как следует из названия, – это картинка, нарисованная на поверхности кофе-латте с помощью молока и эспрессо. Есть еще одно название – дизайн-капучино, когда картинка рисуется на поверхности капучино. Латте готовится путем добавления теплого молока в эспрессо, а капучино готовится из эспрессо с добавлением небольшого количества вспененного молока и легкой пенки. В латте-арте наливают вспененное молоко, рисуя им узор на поверхности. В отличие от этого, в дизайн-капучино на поверхность сначала выкладывают легкую пенку, на которую потом наносят рисунок. Таким образом, латте-арт и дизайн-капучино делаются разными способами, но их часто путают. Девушка, судя по всему, не знала этой разницы.
Мокава не реагировал на возмущение Михоси и продолжал спокойно объяснять.
– Я сказал, что сам не умею, но наша бариста умеет. Она попросила ее научить, я пообещал все организовать, и вот мы здесь.
– Как так?! Надо было, наверное, сначала меня спросить!
– Но нечасто встретишь девушку такого возраста, которая интересуется работой бариста. В нашей стране статус этой профессии все еще очень низок. Ты же сама об этом говорила. Надо обучать молодежь, чтобы улучшить ситуацию, разве нет?
– Может быть, – сказала Михоси, отступая.
И тут я внес свою лепту в разговор:
– И как же вас вознаградят за посреднические услуги, Мокава-сан?
– Сходим в океанариум…
Мужчина, сидевший за столиком около выхода, поднял руку и позвал официантку, но в этот самый момент вскрикнул. Михоси, которую он хотел подозвать, выглядела в этот момент как хладнокровная убийственная сила, превосходящая все сущее на этой земле. Этот клокочущий рокот, словно бы доносящийся из недр земных, – был ли он слуховой галлюцинацией или чем-то другим?
Даже Мокава поспешно закрыл рот.
Нам – беспомощным людишкам этого мира – оставалось лишь стойко ждать, пока не минует буря. Когда грохот стал стихать, Михоси устало повернула голову и впервые посмотрела на школьницу.
– Почему ты не хочешь, чтобы тебе просто нарисовали на пенке? Зачем самой учиться?
– Извините. Ничего не надо. Извините, пожалуйста.
Бедная школьница прижала ладошки к лицу, совершенно запуганная Михоси, хотя та была ниже ее ростом.
– Извините, но у меня есть причина…
– Не бойся. Она не страшная. Она совсем не плохой человек.
Мисора приобняла девочку за плечи, чтобы та успокоилась. Видно, что младшая сестра привыкла решать подобного рода проблемы. Хотя, если сказать, что жест Мисоры напомнил мне маму, которая успокаивает ребенка, встретившего злого оборотня намахагэ, это прозвучит бестактно по отношению к Михоси.
– Я состою в кулинарном кружке в своей школе. В первую субботу сентября у нас проходит ежегодное выступление, на котором мы показываем результаты летней практики. Можно приготовить блюдо или напиток – все, что связано с кулинарией, но я пока еще не решила, что буду делать…
– То есть ты хочешь сделать латте-арт.
– Сначала я думала приготовить что-то незатейливое типа пасты. Но теперь ситуация поменялась. Я хочу, чтобы на меня обратили внимание.
– Обратили внимание? – переспросил я. В ее испуганном голосе звучали решительные нотки.
Девочка повернулась ко мне и ответила:
– С тех пор как я перешла в старшие классы, мне понравился один парень. Я столько раз уже признавалась ему в своих чувствах, но он не обращает на меня никакого внимания.
– Ну и ну. Ты удивительно смелая, – сказал я.
– Аояма-сан, вот с кого нужно брать пример, – подтвердила Мисора.
Нкгх. Несмотря на то что Мисора пробормотала это себе
Ознакомительная версия. Доступно 9 страниц из 45
