необходимо срочно попасть в Штаты, а у тебя есть вид на жительство. Если вы будете формально мужем и женой, он сможет быстро получить визу в любом посольстве США. Тебе легче будет добираться до Америки вместе с ним.
– Так мы поедем вместе? – обрадованно захлопала в ладоши Марта. – Вот здорово!
– Марта, угомонись. Ты уже не маленькая девочка. Ты должна обдуманно принять серьезное решение и действовать в соответствии с ним. Никакое кокетство и всякие женские капризы со Штефаном не допускаются. Вы будете на людях изображать мужа и жену, жить в одном номере в гостиницах, но это не должно приводить к попыткам закрутить любовь. Вам будет сложно выдержать, вы люди молодые. Но все ваши усилия должны быть направлены на успешное прибытие в Штаты. Нельзя исключать, что вас попытаются арестовать или убить люди Крюгера. Необходимо будет действовать очень осторожно и быстро. А для этого всегда необходима ясная голова, не замутненная романтическими эмоциями. Иначе вы погубите себя и порученное дело.
– Дядя Арним, разве я давала повод считать меня ветреной девушкой? – с легкой обидой сказала Марта. – А Штефан пусть меня не боится, я его пальцем не трону.
Арним рассмеялся и добавил:
– Тебя-то он как раз и боится. Больше, чем Крюгера. Значит, ты согласна?
– Конечно, – твердо заявила Марта.
Тут вмешался Штефан:
– Марта, не торопись. Обдумай все, чтобы потом не пожалеть. Ты молодая девушка, и у тебя вся жизнь впереди. Брак хотя и формальный, но в бумагах останутся его следы. Когда-нибудь ты встретишь молодого человека, которого полюбишь, но при регистрации брака выяснится, что ты уже была замужем. Это может разрушить твою жизнь.
Марта задумалась и полушутливо-полусерьезно ответила:
– А может, я уже его встретила?
– Ну что ж, мы договорились. Я очень надеюсь на тебя, Марта, – подвел итог Арним. – Готовьтесь к отъезду, а мне надо в Берлин.
Он тепло попрощался с ними, пожелал успеха и ушел.
* * *
Уже поздно ночью Люси закончила отправку информации и спустилась в кабинет Штефана. Он уснул, свернувшись калачиком на диване. Люси долго смотрела на него, затем выключила настольную лампу и отправилась домой. Утром она приехала рано. Приготовила типичный немецкий завтрак: вареные сосиски, яйца всмятку, абрикосовый джем, горячие булочки, масло, кофе и свежие сливки. За столом женщины ели мало, оценивающе разглядывая друг друга. В такой натянутой атмосфере Штефан предпочитал молчать, налегая на еду. Наконец он встал и сказал, что пора отправляться в путь. Уже в дверях Люси неожиданно обняла Штефана и поцеловала, прошептав:
– Девчонка настоящая и тебя любит. Береги ее. Ты заслужил это счастье.
На Марту эта сцена произвела неприятное впечатление. У нее испортилось настроение, и она мрачно разглядывала мелькавшие за окном машины пригороды Зальцбурга.
Глава 4
Сложное ралли «супругов»
Автомобильная дорога в Вену проходила по руслу реки Зальцах, на противоположной стороне которой громоздились живописные Альпы. Картины, одна красивее другой, разворачивались перед машиной. Под их впечатлением настроение Марты постепенно улучшилось. Она с интересом разглядывала чудесные пейзажи, украдкой посматривая и на Штефана. Ее прекрасную головку занимали одни и те же мысли: «Что он нашел такого в этой нескладной Люси? Они все-таки, видимо, любовники. Вон с какой страстью она его поцеловала. И он даже не сопротивлялся. Впрочем, пусть себе любят друг друга, мне все равно».
Приняв такое решение, она переключилась на дорожные достопримечательности, не обращая больше внимания на Штефана. Тем более что он был погружен в какие-то свои мысли.
«Наверное, переживает разлуку с Люси», – предположила Марта и тут же отругала себя за то, что снова переключилась на Штефана.
Штефан действительно сосредоточенно думал. Но не о разлуке с Люси, а о деталях плана безопасного передвижения до Загреба в Югославии, где предполагалось сесть на корабль. Первым и основным звеном было пересечение границы рейха и выезд в Венгрию. Он хорошо знал эту страну, гражданином которой являлся по паспорту, менталитет ее населения и чиновников. Кроме того, он был знаком с секретарем американского консульства в Будапеште, который был его давним пациентом. Именно через него Штефан рассчитывал быстро получить визу в США. Вроде бы все было продумано, но, как он знал, всего предусмотреть невозможно. Тем более что ему придется заботиться и о Марте. У него вызвала озабоченность болезненная реакция девушки на его прощание с Люси. Надо бы ей аккуратно напомнить о своем обещании.
Долина Зальцаха расширилась, и они попали в один из красивейших уголков Австрии – Зальцкаммергут, название которого можно перевести как «Озерный край». За очередной возвышенностью неожиданно заблестела полоска первого из трех озер этого края – Фушльзее. Штефан знал, что на его берегу располагается вилла Риббентропа, которая тщательно охраняется. Поэтому он миновал Фушльзее по объездной дороге. Еще через полчаса они выехали на берег другого озера – Мондзее (Лунного озера). Штефан заправил на местной бензоколонке машину, внимательно рассматривая свернувшие за ним автомобили. Но ничего подозрительного не заметил. Тем не менее он решил подстраховаться и повернул к озеру. На берегу нашлось красивое кафе, широкая веранда которого на сваях выходила далеко в воду. Они уселись на веранде, с удовольствием разглядывая восхитительный ландшафт. Никто за ними с автострады не последовал.
Озеро было большое, как море. С противоположной стороны его обрамляли горы, у подножия которых там и тут можно было рассмотреть альпийские домики местных крестьян. Над озером стояла полуденная тишина, нарушаемая лишь всплесками колес небольшого прогулочного пароходика. Рябь на поверхности отражала солнечные лучи мириадами ослепляющих брызг. Большие чайки нагло выпрашивали хлеб. Вода от избытка горных минералов была лазоревого цвета и очень чистая. С веранды можно было видеть стайки мальков у берега.
Марта с удовольствием уплетала мороженое, запивая его сельтерской водой. Штефан заказал себе четвертинку «гешпритца», белого вина, разбавленного наполовину минералкой. Он знал, что это утоляет жажду и бодрит за рулем.
– Какая красота, – расслабленно вымолвила Марта. – Как жаль, что мы с папой ни разу сюда не выбрались. – И следуя странной женской логике, вполне равнодушно, как ей казалось, продолжила: – А вы с Люси любовники? Если не хочешь, не говори. Мне все равно. Но так страстно целоваться на глазах у постороннего человека, это уж слишком.
Штефан даже поперхнулся вином от такого вопроса:
– Марта, как ты додумалась до такой чуши? У нас с Люси деловые отношения.
– Видела я эти деловые отношения, особенно когда она на тебя набросилась, – упорно продолжала девушка.
Штефан вынужден был напомнить, что Марта дала обещание отбросить все эмоции и думать только о деле.
