274
Располагался, предположительно, на современном полуострове Завойко. Так же как и Бабушкин маяк, представлял собой костер, при котором имелся деревянный домик для служителей. При маяке имелась сигнальная мачта для передачи сообщений с Дальнего маяка в Петропавловск (через Бабушкин маяк).
275
Был ранее перестроен из фрегата.
276
Слабо, судя по всему, разбиравшийся в морской тематике и языках есаул назвал его корветом и переименовал в «Горидис». Фрегат был спущен в 1816 году.
277
Мартынов не конкретизирует, какой именно.
278
У Мартынова – «Тринкомалей».
279
Некоторые из них, правда, пишут, что он намеренно бросился за борт, а не прыгнул с мачты.
280
3 июня по старому стилю.
281
В донесении, опубликованном в «Морском сборнике», есть не слишком понятный фрагмент – «ушли отсюда вместе со льдом». Возможно, это ошибка переводчика.
282
Около 7,5 метра. Возможно, имеется в виду толщина брустверов.
283
Современная Джакарта (Индонезия).
284
Командиру «Двины» Николаю Чихачеву 17 апреля 1855 года исполнилось 25 лет.
285
Как мы помним, «Двина» и «Аврора» имели по три мачты.
286
Фрегат прежде должен был зайти в Императорскую (ныне – Советскую) Гавань.
287
Шкентель – короткий трос с блоком.
288
Подзор – нижняя часть корпуса судна, выступающая в корме позади оси руля.
289
Современное название – озера Большие и Малые Кизи.
290
По другим русским источникам – корвет или пароходофрегат. Отметим, что Hornet был винтовым кораблем, а пароходофрегатами по русской классификации могли быть только колесные пароходы.
291
В отчете Завойко о плавании – «Гоннет». Спущен на воду в 1854 году. Водоизмещение 1050 тонн. Скорость под парами 7,8 узла. Вооружение: одно 32-фунтовое поворотное гладкоствольное орудие, 16 32-фунтовых гладкоствольных орудий.
292
Пленным офицерам с погибшего фрегата «Диана».
293
Имеется в виду эскадра, составленная из кораблей, приписанных к Ост-Индской и Китайской станциям Британского флота.
294
Имеется в виду британский контр-адмирал Джеймс Стирлинг, командовавший Ост-Индской и Китайской станциями Британского флота в 1854–1856 годах.
295
Десятина – чуть меньше 1,1 гектара.
296
Современный Николаевск-на-Амуре.
297
Шхуна «Пурга» была куплена в 1857 году в США для Сибирской флотилии и имела на вооружении 4 орудия. Использовалась для грузоперевозок.
298
Юкола – сушено-вяленая рыба либо мясо. В ряде случаев – предварительно солится либо коптится.
299
По терминологии того времени – склады.
300
То есть мехов, полученных от тех самых «инородцев» в качестве натурального налога.
301
Южная оконечность Камчатки.
302
Согласно словарю Владимира Даля – «верхняя, круглая (непоротая, нераспашная, глухая) одежда, с кукулем (наголовником), для защиты от мокроты; шьется из ровдуги, с сивучьих горл и нерпичьих кишок».
303
«Мягкие оленьи сапоги; обувь коряков и камчадалов».
304
Младший брат императора, занимавший также пост председателя Комитета финансов и председателя Государственного совета.
305
Левый берег Амура от реки Аргунь до устья признавался собственностью Российской империи; а Уссурийский край от впадения Уссури в Амур становился общим владением до окончательной демаркации границы. Плавание по Амуру, Сунгари и Уссури разрешалось лишь российским и китайским судам.
306
Решение о разделении Восточно-Сибирского генерал-губернаторства будет принято императором Александром Третьим 6 июня 1884 года. В результате появится Иркутское генерал-губернаторство и Приамурское генерал-губернаторство.
307
Есть основания предполагать, что «Югорский» – это псевдоним.
308
Напомним, Завойко было 47 лет.
309
В размере жалования мичмана по состоянию на 1827 год.
310
Имеются в виду винтовые канонерские лодки.
311
С 1866 года.
312
Военно-морским атташе.
313
Заведующего припасами или смотрителя склада.
314
Транспорт в составе Сибирской флотилии Российского Императорского флота.
315
Петр Ошурков был начальником полицейского управления Камчатского округа в 1895–1903 годах.
316
То есть склонного к припадкам.
317
Кохинхина – юго-восточная часть современного Вьетнама.
318
Там корабль прошел необходимый доковый ремонт.
319
Блокшив – выведенное из боевого состава флота судно, поставленное на прикол в порту для размещения плавучей казармы, лазарета, тюрьмы, склада и т. д. Блокшивы не имеют рангоута и такелажа, а также машин и вооружения.
320
С 1955 года – вице-адмирал.
321
Надо сказать, что точность воспроизведения батареи вызывает вопросы как у историков, так и у местных краеведов.
322
Около пяти метров.
323
Современный Хабаровск.
324
Однотипный корабль был назван «Адмирал Невельской».