духи (фр.). П. И. любил делать смеси из разных духов.
442
Огюстен Тьери, французский историк и писатель.
443
Александра Ильинишна Давыдова.
444
Имение В. И. Тютчева.
445
Жена В. И. Танеева.
446
Г. А. Джаншиев, писатель и служащий судебного ведомства.
447
Сергей Петрович Боткин, лейб-медик.
448
Редактор газеты «Русские Ведомости», владелец имения близ Клина.
449
Максим Дю Кан, французский писатель.
450
25 апреля – день рождения П. И.
451
Обещания (фр.).
452
Письмо В. В. Стасова к П. И. об А. П. Бородине от 28 апреля 1887 г. напечатано в журнале «Русская Мысль» за 1909 г.
453
Граф Литке, муж Амалии Васильевны.
454
Г. П. Карцев, двоюродный племянник П. И.
455
О. С. Чайковская, жена Н. И. Чайковского; Жорж, приемный сын Н. И.
456
Профессора Московской консерватории.
457
Сын П. И. Юргенсона.
458
А. И. Чайковский.
459
Николай Вадимович Переслени.
460
Член Тифлисской судебной палаты.
461
Федор Алексеевич Быков, прокурор окружного суда.
462
Мария Гавриловна Савина, артистка Александринского театра.
463
Петр Александрович Опочинин, присяжный поверенный.
464
Владимир Петрович Рогге, директор канцелярии главнокомандующего.
465
Харлампий Иванович Саванелли, товарищ П. И. по Петербургской консерватории; певец; служил в государственном банке в Тифлисе.
466
Иван Егорьевич Питоев, директор оперного театра в Тифлисе.
467
Разводимся, расходимся (фр.).
468
Семья Сергея Сергеевича Гончарова, председателя Тифлисской судебной палаты.
469
Смиттен, председатель Тифлисской судебной палаты.
470
Иосиф Вячеславович Прибик, дирижер оперы в Тифлисе.
471
Ипполит Петрович Прянишников, певец русской оперы.
472
Коля Конради.
473
Золотой телец (нем.).
474
Спальном вагоне (англ.).
475
Слуга Н. Д. Кондратьева.
476
«Он спасен!» (фр.)
477
Дочь Н. Д. Кондратьева.
478
Здесь: заставить, убедить (фр.).
479
Игристое (фр.).
480
«Жизнь» – роман Ги де Мопассана.
481
Мозельское игристое (фр.).
482
Господин директор (фр.).
483
Петр Сергеевич Боткин, сын лейб-медика С. П. Боткина.
484
Выставка народных промыслов (нем.).
485
Габитус, общий (наружный) вид, конституция (фр. мед.).
486
Названия французских газет.
487
Холоден (фр.).
488
Ливерная колбаса (нем.).
489
Название французской газеты.
490
Согревающий компресс (фр.).
491
Морской язык (фр.).
492
«Андре Корнелис» – роман французского писателя Поля Бурже.
493
Дома (англ.).
494
Редактор «Русских Ведомостей».
495
Т. Л. Давыдова.
496
Антон Иванович Барцал, артист Большого театра, профессор Московской консерватории.
497
«Рай и Пери» – оратория Р. Шумана (нем.).
498
Младший (англ.). Карл Константинович Альбрехт, сын К. К. Альбрехта.
499
Арсений Николаевич Корещенко, московский композитор.
500
Василий Ильич Сафонов, директор Московской консерватории.
501
Известный виолончелист, одно время директор Петербургской консерватории.
502
Известный виолончелист.
503
Николай Карлович фон Мекк, сын Надежды Филаретовны, муж А. Л. Давыдовой.
504
Вадим Вадимович Переслени, сын Е. В. Переслени.
505
Фраза оборвана.
506
В. П. Погожев, управляющий конторой Императорских театров в Петербурге.
507
Концертный агент в Берлине, который устроил П. И. артистическое путешествие по Германии.
508
Филипп Шарвенка, композитор и дирижер, основавший в Берлине частную консерваторию.
509
Концертный агент.
510
Концертный агент, впоследствии владелец концертного Берлинского агентства Вольфа.
511
Член берлинского нотного издательства «Боте и Бок».
512
Знаменитый виолончелист и композитор, в то время директор Петербургской консерватории.
513
Генрих Грюнфельд, виолончелист.
514
Адольф Бродский, скрипач, родился в Таганроге, учился в Вене; одно время служил преподавателем в Московской консерватории.
515
Антон Краузе, фортепианный педагог, дирижер и композитор.
516
Артур Фридгейм, пианист, ученик Ф. Листа.
517
Невестка (фр.).
518
Здание в Лейпциге, от которого получили названия происходившие там прежде концерты (Gewandhauskonzerte); существуют с 1781 г. Основаны бюргермейстером