К. В. Мюллером. Во главе этих концертов всегда стояли самые выдающиеся дирижеры: И. А. Гиллер, Шихт, Шульц, Поленц, Мендельсон, Ф. Гиллер, Гаде, Ритц, Рейнеке, Никиш.
519
Карл Рейнеке, дирижер, композитор, пианист, с 1860 г. состоял дирижером Gewandhaus’a в Лейпциге.
520
А. И. Зилоти.
521
В. П. Зилоти.
522
Гамбургский рецензент.
523
Карл Галир, чешский скрипач. 7 февраля 1887 года исполнил в концерте скрипичный концерт П. И.
524
Людвиг Теодор Гуви, композитор и пианист.
525
Э. Ю. Гольдштейн, пианист, дирижер и композитор, родился в Одессе.
526
Торжества в честь Чайковского (нем.).
527
Генрих Петри, скрипач, концертмейстер в Gewandhaus’e.
528
Жена Карла Антоновича Кламрота, скрипача-концертмейстера Большого театра.
529
Бернгард Вольф, пианист, ученик Г. фон Бюлова, преподаватель музыки в Берлине и композитор.
530
Зигфрид Окс, основатель и дирижер Филармонического хора в Берлине, композитор.
531
Контора, кабинет (фр.).
532
Вторая жена Бюлова, актриса Мария Шланцер.
533
Владелец музыкальной фирмы Битнера в Петербурге, приобретший право на издание сочинений П. И. в Берлине.
534
Ученый-музыкант, директор Филармонического общества в Гамбурге.
535
«Иосиф в Египте» – опера французского композитора Этьена Мегюля.
536
Немецкий актер, гастролировавший и в России.
537
Опера Мейербера.
538
«Пьер и Жан» – роман Ги де Мопассана.
539
Певица (контральто), жена известного скрипача Иосифа Иоахима, урожд. Вейс.
540
Василий Львович Сапельников, пианист, ученик Петербургской консерватории по классу Л. Брассена и Софии Ментер; близкий друг П. И.
541
Дирижер в Ганновере (был дирижером в Павловске).
542
Корнелий Гурлит, ученик Рейнеке, пианист и композитор.
543
Гуго Риман, профессор музыки в Лейпциге, теоретик и музыкальный критик, составитель знаменитого музыкального словаря.
544
Бурместер, скрипач, учитель музыки в Гамбурге, глава музыкальной семьи (Вилли – скрипач и Иоганна – пианистка).
545
Владелец знаменитой фабрики клавишных инструментов в Берлине.
546
Музыкант, директор Филармонического общества в Гамбурге, которому посвящена Пятая симфония П. И.
547
Переселиться в Германию (нем.).
548
Внучка (нем.).
549
Дрожки, пролетку (нем.).
550
Рихард Штраус, композитор-новатор, автор многочисленных симфонических поэм и опер.
551
Генрих Эрлих, пианист и музыкальный критик.
552
Жан Луи Никоде, пианист, композитор и дирижер филармонических концертов в Дрездене.
553
«Ложь» – произведение французского писателя Поля Бурже.
554
Эдуард Колонн, основатель и капельмейстер «Concerts du Châtelet», дирижер.
555
Ферруччо Бузони, пианист и композитор.
556
Густав Малер, дирижер и композитор.
557
Правильно: Синдинг. Норвежский композитор.
558
Семь номеров к неоконченной комической опере К. Μ. Вебера.
559
Юлий Блютнер, основатель и владелец фортепианной фабрики в Лейпциге, носящей его имя.
560
Комедии (нем.).
561
Belle-sœur – невестка (фр.).
562
Открытую репетицию (нем.).
563
В. Л. Сапельников.
564
Эмиль Зауэр, пианист, ученик Франца Листа.
565
Дезире Арто, знаменитая французская певица, певшая в 70‐х годах XIX столетия в Москве в Итальянской опере; ею серьезно увлекался тогда П. И. и собирался на ней жениться; но Арто, уехав с труппой в Варшаву, вышла там замуж за испанского баритона Падиллу, даже не уведомив о том жениха.
566
Музыкальный критик в Берлине («Berliner Tageblatt»).
567
Эмиль Соре, скрипач-виртуоз; был женат на известной испанской пианистке Терезе Каррено.
568
В лицо (фр.).
569
Велебин Урбанек пригласил П. И. в Прагу.
570
Музыкальный критик.
571
Франц Ригер, известный политический деятель, вождь чешского народа.
572
Антон Дворжак, чешский композитор.
573
Отец Авраам.
574
Фридрих Сметана, чешский композитор.
575
Чешский композитор и дирижер.
576
Опера композитора Ф. Сметаны.
577
П. И. зашел к часовщику, и ему очень понравились кабинетные мраморные часы. Хозяин магазина, узнавший в покупателе известного русского композитора, уступил в цене; часы эти и поныне находятся на камине в кабинете Дома-музея П. И. в Клину.
578
Карл Бендль, чешский композитор, дирижер хорового общества «Глаголь» в Праге.
579
Иосиф Пишна, чех, преподаватель игры на фортепиано, живший долгое время в Москве и пользовавшийся популярностью.
580
«Прекрасные дни в Аранхуэсе уже прошли!!» (нем.).
581
С. А. Рачинский, профессор, писатель и педагог.
582
Николай Николаевич Страхов, писатель и друг Л. Н. Толстого.
583
Н.