сердце боли.
***
Через два дня после того, как я побывала в гостях у Томо, вечером пошел мелкий дождь.
На обратном пути из лавки Морисаки я заглянула во вторую любимую кофейню, «Киссаку», так как мы с Вадой сегодня не планировали встречу. Я все еще думала о рассказе Томо, и из-за чувства беспомощности мне совсем не хотелось сразу ехать домой.
Я просидела в кофейне час, затем, достав зонтик, направилась в сторону станции «Дзимботё», чтобы ехать домой, и случайно остановила взгляд на идущем впереди мужчине.
Знакомый пиджак. Сомнений быть не может: это Вада. Похоже, он возвращался домой после работы.
Я собиралась его окликнуть и пошла быстрее, как вдруг он остановился у аптеки, не доходя до светофора. Там стояла девушка, которая будто ожидала его.
Я сразу узнала ее, когда присмотрелась к лицу, чуть прикрытому красным зонтом. Точно. Его бывшая девушка. Она совсем не изменилась с тех пор, как я видела ее в Морисаки.
Они о чем-то беседовали, потому что Вада коротко кивнул ей. Я быстро спряталась за вывеской закусочной. Я не знала, зачем это делаю, но так получилось. А эти двое плечом к плечу пошли дальше по улице.
«Что я делаю? — подумала я и, держась на небольшом расстоянии, отправилась за ними. — Это же самая настоящая слежка». Иначе это не назвать. По залитому дождем проспекту Ясукуни шли домой мужчины и женщины, спрятавшись под зонтами, поэтому Вада и его спутница точно бы меня не заметили. Они продолжали идти вперед, потом остановились и спокойно зашли в кофейню Doutor Coffee.
Некоторое время я ходила перед кофейней туда-сюда. Я думала, что они скоро должны выйти. Офисные работники, идущие мимо, периодически косились на меня, снующую перед дверьми.
Они находились там довольно долго. Вроде бы я была спокойна, но в то же время в голове творился хаос. Я осмотрелась и поняла, что дождь утих, а пешеходы сложили зонтики. Повздыхав, я тоже убрала свой. И направилась в сторону станции.
Глава 10
Событие того вечера повлияло на меня сильнее, чем я ожидала.
Я каждый день ощущала тревогу, не могла уснуть по ночам, и мне совсем не хотелось читать. На работе я допустила непростительный поступок, отправив клиенту ошибочную информацию. Из-за этого Вада номер два сильно разозлился на меня. Но я полностью несла за это ответственность.
В общем, с того вечера я совсем сникла. Все валилось из рук.
И, укутавшись одеялом, я выдумывала всякие глупости.
«Что значит “возлюбленный”?» — думала я, глядя в потолок. Мы смотрели фильмы, вместе ели, проводили вместе ночи. Но если ты не можешь проникнуть в сердце человека, разве сможешь быть с ним вместе? Кто я вообще для Вады? И имею ли я право спрашивать его о том, что видела тем вечером? Нет, мне кажется, я уже перегибаю палку…
И я еще что-то говорю о Такано. Я сама ничем не отличаюсь от подростка.
Теперь мне стало страшно разговаривать с Вадой. Раньше я так ждала звонка от него, но сейчас стоило мне увидеть его имя на экране, как сразу хотелось сбежать.
С того вечера голос Вады во время телефонных разговоров совсем не изменился. Как всегда добрый и спокойный. Раньше, когда я слышала этот голос, то успокаивалась, словно смотрела на ровную гладь озера. А сейчас он казался мне таким чужим.
— Что-то случилось? — обеспокоенно спросил меня Вада, когда я не могла и двух слов связать. — Плохо себя чувствуешь?
Я поняла, что он растерян.
— Нет, все хорошо. Спокойной ночи.
Перед тем как отключиться, я отказалась от запланированной на следующую неделю встречи, сославшись на то, что буду работать допоздна…
В конце концов я достигла предела моих одиночных размышлений. И ноги сами понесли меня в кулинарную лавку, где подрабатывала тетя Момоко.
— Боже! Вада так подло поступил?
Я пересказала этот случай, будто это случилось у знакомой, но тетя сразу догадалась, что это произошло со мной. И как только она поняла, то слова сами собой полились из меня, пока она, одетая в белый передник, наблюдала за тем, как я пью саке. В итоге я выплеснула ей все свои чувства.
— Ну-ну, с каких пор у нас здесь бюро любовных советов?
— Простите.
— Брось! Все ради милой племянницы, — улыбнулась она, но я не была уверена, что тетя так и правда думает.
— Боишься спросить у него? — спросила тетя Момоко, на что я молча кивнула. — Мне кажется, он не такой.
— Я еще больше боюсь, потому что как раз верю, что он не такой. Стоит подумать о том, что он мог предать меня, как сразу в дрожь бросает.
Хотя я так ответила тете, но начала догадываться, что на самом деле проблема в другом. После того случая с моим бывшим парнем теперь я бессознательно не доверяла Ваде. И боялась. Боялась, что снова поранюсь из-за своей доверчивости, и, проклиная свою глупость, захочу со всем покончить.
Поэтому я очень остро воспринимаю все слова и действия Вады, а не только сложившуюся ситуацию.
— Слушай, Такако. — Тетя вышла из-за стойки и села рядом. — Я не очень образованна и мало смыслю в книгах и все, что могу, — это читать книгу за книгой, хотя Сатору читает по десять. Но мне кажется, я хорошо разбираюсь в людях. И, как я это вижу, Вада любит тебя и ни за что не обидит. Об этом говорил его взгляд. Проблема в том, что ты сама выстраиваешь вокруг себя стену.
— Стену? — повторила я. Тетя внимательно посмотрела на меня.
— Ты и сама это понимаешь, да?
— Да, наверное…
— Тебе не кажется, что как-то нехорошо закрываться от человека, но требовать от него полной искренности? Ничего не разрешится, если ты не пойдешь навстречу. Вада — человек, и однажды он не сможет больше встречаться с тобой из-за этих тараканов. И тогда ты точно будешь сожалеть.
Слова тети ножом вонзились в сердце. Я требовала от Вады многого, но сама ничего не давала ему взамен. Как и сказала тетя, глаза и выражение лица Вады свидетельствовали о многом, а я лишь пыталась прочесть его мысли, исходя из его слов и действий.
Раздумывая над этим, я услышала, как со стороны кухни господин Накасоно громко позвал: «Момоко, хелп!» Тетя так же громко крикнула, что уже идет, и встала.
— Ну, я пойду. Больше не заставляй тетю волноваться. Успокаивайся.
Тетя потрепала меня за щеку и, не дожидаясь ответа, понеслась на кухню, потому что господин
